ሱረቱ አል-ዋቂዐ አንቀጽ 71 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን?

አል-ዋቂዐ · 71/96

ትርጉም ፊደሎች — አል-ዋቂዐ

أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ ۝٧١

🔤 Transliteration

Afara`aytumun naaral latee tooroon

📖 ትርጉም (በአማርኛ)

📖 በአማርኛ

ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን?

🎧 ስሙ

69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ

እናንተ ከደመናው አወረዳችሁትን? ወይስ እኛ አውራጆቹ ነን?

70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

ብንሻ ኖሮ መርጋጋ ባደረግነው ነበር፡፡ አታመሰግኑምን?

71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ

ያቺንም የምትሰብቋትን እሳት አያችሁን?

72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ

እናንተ ዛፏን ፈጠራችሁን? ወይስ እኛ ፈጣሪዎችዋ ነን?

73نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ

እኛ (ለገሀናም) ማስታወሻ ለመንገደኞችም መጠቀሚያ አደረግናት፡፡