Sourate Al-Hadid — Verset 21

Explication des mots :

• سَابِقُوا : Hâtez-vous, précipitez-vous vers ce qui procure le pardon et la récompense.
• مَغْفِرَةٍ : Pardon des péchés et effacement des fautes.
• عَرْضُهَا : Sa largeur, son étendue.
• أُعِدَّتْ : A été préparée et réservée.
• فَضْلُ اللَّهِ : La grâce et la faveur divine, ce qu’Il accorde par Sa générosité.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô gens, empressez-vous et rivalisez dans l’accomplissement des œuvres pies qui mènent au pardon de votre Seigneur, telles que le repentir sincère et l’abandon des péchés, afin d’obtenir une récompense immense : le pardon de vos fautes et l’entrée dans un Jardin dont la largeur égale celle des cieux et de la terre réunis. Ce Jardin a été préparé avec soin pour ceux qui ont cru en Allah et en Ses messagers, qui Lui ont voué un culte exclusif et ont suivi les enseignements de Ses prophètes. Cette promesse est une faveur d’Allah qu’Il accorde à qui Il veut parmi Ses serviteurs, car la miséricorde et la grâce divines sont à l’origine de toute œuvre salvatrice. Et Allah est le Détenteur de la grâce immense, dont la générosité ne connaît aucune limite, et c’est Lui qui comble Ses créatures de bienfaits sans compter.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’incitation à la course vers le bien : Le verset nous pousse à ne pas tarder dans l’accomplissement des bonnes actions, car la vie est éphémère et l’occasion peut ne pas se représenter.
2. La grandeur du pardon divin : Le pardon d’Allah est si vaste qu’il englobe tous les péchés, pourvu que le serviteur se repente sincèrement et revienne à son Seigneur.
3. L’immensité du Paradis : Décrire le Paradis comme ayant la largeur des cieux et de la terre éveille en nous le désir ardent de l’obtenir et nous rappelle que les plaisirs de ce monde sont bien dérisoires en comparaison.
4. La foi en Allah et en Ses messagers est la clé : L’accès à ce Jardin est conditionné par la foi authentique, qui unit la croyance en Allah et l’obéissance aux messagers.
5. La grâce d’Allah est à l’origine de tout : Aucune œuvre ne nous fait entrer au Paradis par notre seul mérite ; c’est la miséricorde et la faveur d’Allah qui priment, et c’est Lui qui guide et accorde le succès à qui Il veut.
6. L’espoir en la générosité divine : Allah est le Détenteur de la grâce immense ; cette description encourage le croyant à ne jamais désespérer de la miséricorde d’Allah, même après de lourds péchés, tant qu’il se repent et revient à Lui.