Surah Al-Hadid — Câu Kinh 21

1. معاني الكلمات:

• سَابِقُوا: hãy nhanh chân, hãy thi đua và cạnh tranh nhau
• مَغْفِرَةٍ: sự tha thứ tội lỗi
• عَرْضُهَا: chiều rộng của nó
• أُعِدَّتْ: đã được chuẩn bị sẵn
• فَضْلُ اللَّهِ: ân huệ và lòng nhân từ của Allah
• ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ: Đấng sở hữu ân huệ vĩ đại

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah kêu gọi con người hãy nhanh chân và thi đua nhau tiến tới những việc làm khiến họ đạt được sự tha thứ từ Thượng Đế của họ, như ăn năn chân thành, từ bỏ tội lỗi và thực hiện những điều tốt đẹp. Hãy thi đua để đạt được Thiên Đàng có chiều rộng bằng chiều rộng của trời và đất, một không gian bao la vô tận mà không trí tuệ nào có thể hình dung hết được. Thiên Đàng này đã được Allah chuẩn bị sẵn cho những ai tin nơi Allah và tin nơi các vị Sứ Giả của Ngài. Phần thưởng vĩ đại đó chính là ân huệ của Allah, Ngài ban cho bất cứ ai Ngài muốn trong số các bề tôi của Ngài, bởi vì Thiên Đàng không thể đạt được chỉ bằng việc làm của con người mà còn nhờ lòng thương xót và ân huệ của Allah. Và Allah là Đấng sở hữu ân huệ vĩ đại đối với những người có đức tin.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh khuyến khích con người hãy nhanh chân làm việc thiện và cạnh tranh nhau trong điều tốt, bởi vì thời gian trên đời này rất ngắn ngủi và cơ hội không chờ đợi ai.
• Sự tha thứ của Allah luôn rộng mở cho những ai thành tâm quay về với Ngài, bất kể tội lỗi của họ lớn đến đâu.
• Thiên Đàng mà Allah đã chuẩn bị có kích thước vĩ đại đến mức trí tuệ con người không thể tưởng tượng nổi, điều này cho thấy tình yêu thương và sự hào phóng vô biên của Allah dành cho những người có đức tin.
• Con đường đến với Thiên Đàng mở rộng cho tất cả mọi người, chỉ cần họ tin nơi Allah và các vị Sứ Giả của Ngài, không phân biệt màu da, chủng tộc hay địa vị xã hội.
• Đây là lời mời gọi đầy yêu thương của Allah dành cho nhân loại, khuyến khích họ hướng về điều tốt đẹp và hy vọng vào lòng nhân từ của Ngài.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng mọi phần thưởng đều đến từ ân huệ của Allah, điều này khiến người có đức tin luôn biết ơn và khiêm nhường trước Ngài.
• Islam là tôn giáo của hy vọng và cơ hội, luôn mở rộng cửa cho những ai muốn quay về với con đường chính đạo, mang lại niềm an ủi và động lực cho mọi người hướng tới điều tốt đẹp.