Mücâdele · 19/22
Meal Okunuş — Mücâdele
ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ  ۝١٩
Istahwaza `alaihimush shaitaanu fa ansaahum zikral laah; ulaaa`ika hizbush shaitaaan; alaaa innaa hizbash shaitaani humul khaasiroon
📖 Türkçe Anlam
Şeytan onların başlarına dikilip Allah'ı anmayı unutturmuştur. İşte onlar şeytanın taraftarlarıdır. İyi bilin; şeytanın taraftarları elbette hüsrandadırlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İstahveze: Galip gelmek, tamamen hükümran olmak, ele geçirmek.
  • Hizbullah: Allah'ın taraftarları, Allah'ın askerleri.
  • Hizbü'ş-Şeytan: Şeytanın taraftarları, şeytanın askerleri.
  • Hâsirûn: Hüsrana uğrayanlar, zarar edenler, kaybedenler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, münafıkların ve kalpleri imandan mahrum olanların acıklı durumunu bizlere haber vermektedir. Şeytan, onlara öylesine musallat olmuş, onları öylesine kuşatmıştır ki, artık onların iradesini ele geçirmiş, düşüncelerini ve davranışlarını tamamen kontrolü altına almıştır. Onlar şeytana itaat ettikleri için, şeytan da onlara hükmetmiş ve onları Allah'ı anmaktan, O'nun emirlerini hatırlamaktan alıkoymuştur. Sonuç olarak onlar, Allah'ın rızasına uygun işler yapmayı bırakmış, O'nu gazaplandıran amellere yönelmişlerdir.

İşte bu kimseler, şeytanın askerleri, onun taraftarları ve yardımcılarıdır. Onlar, şeytanın safında yer alarak büyük bir yanılgı içine düşmüşlerdir. Allah Teâlâ bu durumu şu çarpıcı ifadeyle ilan etmektedir: "Dikkat edin! Şeytanın taraftarları, işte onlar gerçekten hüsrana uğrayanların ta kendileridir." Çünkü onlar, hidayet karşılığında dalaleti, cennet karşılığında cehennemi satın almışlardır. Ebedî nimetleri ellerinin tersiyle itip, sonsuz azabı kendilerine satın almışlardır. Bu, apaçık bir kayıptır ve bundan daha büyük bir zarar olamaz.

Dua ve Davet:

Aziz Müslümanlar! Bu âyet bize, şeytanın insan üzerindeki etkisinin, kişinin ona itaat etmesi ve onun vesveselerine kulak vermesiyle başladığını öğretmektedir. Şeytan, kapıyı araladığımız anda içeri girer ve kalbimizi ele geçirir. O halde bizler, Allah'ı zikretmeye devam ederek, O'nun kitabını okuyarak ve emirlerine sarılarak şeytanın vesveselerine karşı kalbimizi korumalıyız. Unutmayalım ki, Allah'ı anan kalp, şeytanın barınamayacağı bir kaledir. Allah'ı zikreden kimse, şeytanın hücumlarına karşı korunmuş olur. Gelin, hep birlikte Allah'ın zikrine sarılalım, O'nun rızasını kazanmaya çalışalım ve şeytanın safında değil, Rahman'ın safında yer alalım. Böylece dünyada huzura, ahirette ise ebedî kurtuluşa ereriz. Allah hepimizi şeytanın tuzaklarından korusun ve bizi kendi dostlarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 17-21 — Mücâdele

17لَّن تُغۡنِيَ عَنۡهُمۡ أَمۡوَٰلُهُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُهُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔاۚ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ 
Malları ve çocukları, onlara, Allah katında bir fayda sağlamaz. Onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
18يَوۡمَ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ جَمِيعًا فَيَحۡلِفُونَ لَهُۥ كَمَا يَحۡلِفُونَ لَكُمۡ وَيَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ عَلَىٰ شَيۡءٍۚ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ 
Allah, onların hepsini tekrar dirilttiği gün, size yemin ettikleri gibi O'na yemin ederler; kendilerine bir yarar sağlayacağını sanırlar. Dikkat edin; onlar şüphesiz yalancıdırlar.
19ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ 
Şeytan onların başlarına dikilip Allah'ı anmayı unutturmuştur. İşte onlar şeytanın taraftarlarıdır. İyi bilin; şeytanın taraftarları elbette hüsrandadırlar.
20إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ 
Allah'a ve Peygamberine karşı gelenler; işte onlar, en alçak kimselerle beraberdirler.
21كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ 
Allah, "And olsun ki Ben ve peygamberlerim üstün geleceğiz" diye yazmıştır. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.
MücâdeleKuran Fihrist
22Ayet
MedeniRevelation
19Ayet

Meal — Mücâdele 19

Sure Ayet 19/22 — Mücâdele المجادلة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mücâdele Dinle, Mücâdele Meal, Mücâdele mp3, Mücâdele pdf. Ayet 17–21. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler