Surah Al-Mujadalah — Câu Kinh 19

1. معاني الكلمات:

• ﴿اسْتَحْوَذَ﴾: chiếm lĩnh, khống chế, thâu tóm và áp đảo.
• ﴿حِزْبُ﴾: bè phái, nhóm, đoàn quân theo phe.
• ﴿الْخَاسِرُونَ﴾: những kẻ thua thiệt, mất mát.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Shaytan đã khống chế và áp đảo họ, khiến họ phục tùng và đi theo sự dẫn dắt của nó. Vì thế, họ dần quên đi việc tưởng nhớ Allah, quên đi những điều Allah truyền lệnh và những gì làm hài lòng Ngài. Họ không còn hành động theo điều Allah hài lòng, mà lại làm những điều khiến Ngài giận. Những người mang đặc điểm đó chính là bè phái của Shaytan, là đoàn quân và những kẻ đi theo nó. Hãy biết rằng bè phái của Shaytan chắc chắn là những kẻ thua thiệt, thất bại trong cuộc sống trần gian này và ở Đời Sau. Họ đã đánh đổi sự hướng dẫn lấy sự lầm lạc, đánh đổi Thiên Đàng lấy Hỏa Ngục, tự tước đi khỏi bản thân niềm hạnh phúc vĩnh viễn và tự đẩy mình vào sự trừng phạt đời đời.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cảnh báo rằng Shaytan luôn tìm cách thâu tóm và điều khiển con người; nếu con người yếu đuối và buông thả, họ sẽ dễ dàng trở thành những kẻ bị nó dắt dẫn.
• Việc thường xuyên tưởng nhớ Allah, duy trì lễ nguyện Salah, đọc Qur’an và làm điều thiện là những cách bảo vệ bản thân khỏi sự khống chế của Shaytan.
• Hình ảnh “bè phái của Shaytan” cho thấy rằng đi theo con đường sai trái không phải là tự do hay chiến thắng, mà thực chất là sự thua thiệt và mất mát lớn lao.
• Câu Kinh khuyến khích người đọc suy ngẫm về hậu quả của việc quên Allah: đó là mất đi sự bình an trong tâm hồn, mất đi sự hướng dẫn, và cuối cùng là thất bại ở Đời Sau.
• Đồng thời, câu Kinh mở ra hy vọng: bất cứ ai quay về với Allah, tưởng nhớ Ngài và tuân theo Ngài đều có thể thoát khỏi bè phái của Shaytan để trở thành những người thuộc phe của Allah – những người thành công và được ban thưởng vĩnh viễn.