Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- رهبة : la peur, la crainte, la terreur.
- لا يفقهون : ils ne comprennent pas, ils n'ont pas de discernement.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ô croyants, la crainte que les hypocrites et les gens du Livre ressentent envers vous est plus intense et plus profonde dans leurs cœurs que leur crainte d'Allah. Ils vous redoutent davantage qu'Il ne vous redoute, et cela parce qu'ils ne comprennent pas la grandeur d'Allah ni Sa puissance. S'ils avaient la moindre compréhension, ils sauraient qu'Allah est plus digne d'être craint et redouté, car c'est Lui qui a fait de vous une source de terreur pour eux et qui a mis votre crainte dans leurs poitrines. Leur ignorance de la réalité divine les a privés de la vraie crainte, celle qui mène à la foi et à la soumission.
Enseignements tirés de la révélation :
- La crainte d'Allah est la base de toute foi authentique ; celui qui ne Le craint pas est privé de la sagesse et de la compréhension.
- La puissance des croyants vient d'Allah, qui met la terreur d'eux dans le cœur de leurs ennemis, même lorsque ceux-ci sont plus nombreux ou plus forts.
- L'ignorance de la grandeur d'Allah mène à une mauvaise évaluation des choses : on craint les créatures plus que le Créateur.
- Le croyant doit s'efforcer d'acquérir la compréhension religieuse (fiqh) pour connaître Allah et Lui rendre ce qu'Il mérite comme crainte et vénération.
- La foi véritable apporte la sérénité et la confiance en Allah, tandis que l'hypocrisie et la mécréance engendrent la peur et l'instabilité.
📜 Verset 11-15 — Al-Hashr
Traduction — Al-Hashr 13
Sourate Al-Hashr Verset 13 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Vous jetez dans leurs cœurs plus de terreur qu'Allah. C'est…Sourate Verset 13/24 — Al-Hashr الحشر (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Hashr Écouter, Al-Hashr Traduction, Al-Hashr mp3, Al-Hashr pdf. Verset 11–15. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










