Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- رَهْبَةً: Tsoro da firgita.
- فِي صُدُورِهِمْ: A cikin zukatansu da ƙirjinsu.
- لَا يَفْقَهُونَ: Ba su fahimta ba, ba su da tunani mai zurfi game da girman Allah.
Tafsirin Ayar:
Ya ku muminai! Lallai tsoronku da firgicinku da kuke sanyawa munafukai da Yahudawa a cikin zukatansu, ya fi tsoron Allah da suke yi a cikin zukatansu girma da ƙarfi. Wato suna jin tsoronku fiye da yadda suke jin tsoron Allah. Wannan saboda su mutane ne da ba su fahimtar girman Allah da ikonsa ba, kuma ba su san cewa Allah ne wanda ya ba ku ƙarfi da rinjaye a kansu ba. Da sun fahimta, da sun san cewa Allah ne ya cancanci a ji tsoronsa fiye da kowane halitta, domin shi ne Mai ikon duk abin da yake so, kuma shi ne wanda ya sa ku rinjaya a kansu. Amma saboda rashin fahimtarsu da rashin sanin girman Allah, sai suka mayar da tsoronsu gare ku, maimakon su ji tsoron Allah da ya mallaki komai.
Fa’idodin Darasi:
- Ƙarfin muminai da haɗin kai a tsakaninsu yana sanya tsoro a cikin zukatan maƙiyansu, ko da ma sun fi su yawa da kayan yaƙi.
- Tsoron Allah shi ne tushen ɗaukaka da rinjaye; duk wanda ya ji tsoron Allah, Allah zai sa halittunsa su ji tsoronsa.
- Rashin fahimta da jahilci game da girman Allah yana sa mutum ya karkata tsoronsa zuwa ga halittu maimakon Mahalicci.
- Mumini ya kamata ya dogara ga Allah, kuma ya san cewa nasara da tsaro duk daga wurin Allah ne, ba daga ƙarfin kansa ba.
- Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su ci gaba da tsayawa kan addininsu da haɗin kai, domin hakan yana sanya tsoro a cikin zukatan maƙiyan addinin Musulunci.
📜 Aya 11-15 — Surah Al-Hashr
Fassara — Al-Hashr 13
Surah Al-Hashr Aya 13 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle kũ ne kuka fi bãyar da firgita a cikin…Surah Aya 13/24 — Surah Al-Hashr الحشر (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hashr Saurara, Surah Al-Hashr Fassara, Surah Al-Hashr mp3, Surah Al-Hashr pdf. Aya 11–15. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








