Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
- በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦
- አል-ቃሂር፦ በሁሉም ነገር ላይ አሸናፊ የሆነ፣ ሁሉንም የሚገዛ፣ ከሁሉም በላይ የሆነው አምላክ።
- ሐፈዘህ፦ ሰዎችን የሚጠብቁና ሥራዎቻቸውን የሚመዘግቡ መላእክት።
- ተወፈትሁ፦ ነፍሱን ወሰደችው፣ ሞተ።
- ሩሱሉና፦ የእኛ መልእክተኞች ማለትም መልአኩ አዝራኤልና ረዳቶቹ።
- ላ ዩፈሪጡን፦ በተሰጣቸው ትእዛዝ አይቸልሙም፣ አይዘናጉም፣ አያጓድሉም።
- የአንቀጹ ትርጉም፦
አላህ ሁሉን የሚያሸንፍ፣ ሁሉንም የሚገዛ አምላክ ነው። ከባሪያዎቹ በላይ የሆነ፣ በኃያልነቱና በግርማው ሁሉንም የበላይ የሆነ አምላክ ነው። ሁሉም ፍጡራን ለእርሱ ተገዢዎች ናቸው። እርሱም በእናንተ ላይ የሚጠብቁ መላእክትን ይልካል፤ እነሱም ሥራዎቻችሁን ይመዘግባሉ፣ ይቆጣጠራሉ። ከእናንተ አንዱ ሞት ሲደርስበት ደግሞ የእኛ መልእክተኞች ማለትም መልአኩ አዝራኤልና ረዳቶቹ ነፍሱን ይወስዳሉ። እነሱም የተሰጣቸውን ትእዛዝ አይቸልሙም፣ አያጓድሉም፣ አይዘናጉም።
ይህ አንቀጽ ሁለት ታላላቅ እውነቶችን ያስተምረናል፦
አንደኛ፦ አላህ ሁሉን የሚያሸንፍ፣ ሁሉንም የሚገዛ አምላክ ነው። ማንም ሰው ከእርሱ ሸሽቶ ማምለጥ አይችልም። ሁሉም ነገር በእርሱ ፈቃድና በእርሱ እውቀት ስር ነው። ይህ እውቀት ልባችንን በእርሱ ላይ እንድንመካከር፣ በእርሱ ላይ እንድንተማመን፣ ከእርሱም እንድንፈራ ያደርገናል።
ሁለተኛ፦ አላህ በእኛ ላይ የሚጠብቁ መላእክትን ልኮአል። እነሱም ሥራዎቻችንን በትክክል ይመዘግባሉ። አንዳችም ነገር አይረሳም፣ አይጠፋም። ይህ እውነት ልባችንን ለመልካም ሥራ ያነሳሳናል፣ ከክፉ ሥራም ያግደናል። ምክንያቱም ሥራዎቻችን በመመዝገብ ላይ መሆናቸውን ስናውቅ ለመልካም ነገር እንጣራለን።
ከዚያም ሞት ሲመጣ መላእክቱ ነፍሳችንን ይወስዳሉ። እነሱም በተሰጣቸው ተግባር ምንም አይቸልሙም፣ አያጓድሉም። ይህ የሚያሳየን የአላህ ትእዛዝ በትክክል እንደሚፈጸም ነው። ማንም ሰው ሞትን ማምለጥ አይችልም። ሁሉም ወደ አላህ ይመለሳል።
እንግዲህ ውድ ወንድሞቼና እህቶቼ፦ አላህ ሁሉን የሚያሸንፍ አምላክ መሆኑን እናውቅ። ሥራዎቻችንም በመላእክት እየተመዘገቡ መሆናቸውን አንዘንጋ። ለሞትም ሁልጊዜ ተዘጋጅተን እንኑር። መልካም ሥራዎችን በመሥራት ወደ አላህ እንቅረብ። አላህ ሁሉንም ይመልከታል፣ ሁሉንም ይሰማል፣ ሁሉንም ያውቃል። እርሱ ሩኅሩኅና አዛኝ ነው። በእርሱ ላይ እንመካ፣ እርሱንም እንጠብቅ። አላህ ሁላችንንም በቀኝ እጁ ይያዘን፣ ከእርሱም ፍርሃት ጋር ተደርገን እንኑር። አሚን።
📜 አንቀጽ 59-63 — ሱረቱ አል-አንአም
ትርጉም — አል-አንአም 61
ሱረቱ አል-አንአም አንቀጽ 61 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : እርሱም ከባሮቹ በላይ ሲኾን ሁሉን አሸነፊ ነው፡፡ በናንተም ላይ ጠባቂዎችን…ሱረቱ አንቀጽ 61/165 — ሱረቱ አል-አንአም الأنعام (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-አንአም ስሙ, ሱረቱ አል-አንአም ትርጉም, ሱረቱ አል-አንአም mp3, ሱረቱ አል-አንአም pdf. አንቀጽ 59–63. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


