번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- قِرْطَاسٍ: الورق أو الصحيفة التي يُكتب فيها.
- فَلَمَسُوهُ: لمسوه بأيديهم مباشرة، وهو أبلغ من مجرد الرؤية؛ لأن اللمس ينفي الشك تماماً.
- سِحْرٌ مُبِينٌ: سحر واضح ظاهر لا يخفى على أحد.
تفسير الآية:
يا أيها الرسول، لو أننا أنزلنا عليك كتاباً مكتوباً في أوراق من السماء، ورآه هؤلاء المشركون بأعينهم، ولمسوه بأيديهم ليتأكدوا من حقيقته تماماً، لقالوا -على الرغم من ذلك كله- عناداً وجحوداً: "ما هذا الذي جئت به إلا سحر واضح بيّن". فهم لم يكونوا ليؤمنوا حتى لو شاهدوا المعجزة بأعينهم ولمسوها بأيديهم، لأن قلوبهم قد أعميت عن الحق، واستكبرت عن اتباعه، فأصبحوا يتعنتون ويطلبون المعجزات، فإذا جاءتهم المعجزات كذّبوا بها ووصفوها بالسحر.
فوائد مستنبطة من الآية:
- هذه الآية تكشف حقيقة العناد والجحود عند الكافرين، فليست المشكلة في نقص الأدلة أو ضعف البراهين، بل في القلوب التي أصرّت على الكفر ورفضت الحق مهما كان واضحاً.
- تعزّي النبي ﷺ وتصبره على تكذيب قومه، فإذا كانوا سيكذبون حتى لو نزل عليهم كتاب من السماء ولمسوه بأيديهم، فما أرسلوا به من القرآن العظيم هو أعظم معجزة، وعدم إيمانهم ليس بسبب قصور في الدعوة، بل بسبب قسوة قلوبهم.
- تعلّمنا أن الإيمان ليس مجرد رؤية المعجزات أو مشاهدة الخوارق، بل هو هداية من الله يمنحها لمن صدق طلبه وأخلص نيته، فنسأل الله الثبات على الإيمان والهداية.
- فيها دعوة للمؤمنين إلى شكر الله على نعمة الإيمان، والاستمساك بالقرآن الكريم الذي هو أعظم معجزة باقية إلى يوم القيامة، فهو الكتاب الذي تحدى الله به البشر جميعاً أن يأتوا بمثله فعجزوا.
📜 절 5-9 — 장 알-아남
번역 — 알-아남 7
장 알-아남 절 7 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그대에게 성문화 된 성서를 계시하여 그것이 그들 손안에 있 다…장 절 7/165 — 장 알-아남 الأنعام (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아남 듣기, 장 알-아남 번역, 장 알-아남 mp3, 장 알-아남 pdf. 절 5–9. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








