Surah Al-An'am — Câu Kinh 7

1. معاني الكلمات:

• قِرْطَاسٍ: giấy, tờ giấy để viết.
• فَلَمَسُوهُ: chạm vào, sờ tận tay.
• سِحْرٌ مُّبِينٌ: phép thuật rõ ràng, ma thuật hiển nhiên.

1. Giải thích câu Kinh:

Nếu TA (Allah) ban xuống cho ngươi - hỡi Thiên Sứ - một cuốn sách được viết trên giấy, và những kẻ phủ nhận đạo Hồi kia tận mắt nhìn thấy nó, rồi họ dùng chính tay mình chạm vào nó để kiểm chứng, thì chắc chắn họ cũng sẽ không tin. Vì bản tính cố chấp và ngoan cố của họ, họ sẽ nói: "Điều mà ngươi mang đến chẳng qua chỉ là phép thuật rõ ràng mà thôi." Họ sẽ không chịu tin dù có bằng chứng rõ ràng đến đâu.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự ngoan cố của những kẻ phủ nhận đạo Hồi có thể khiến họ không tin ngay cả khi họ tận mắt chứng kiến những phép lạ rõ ràng.
• Đức tin không chỉ đến từ việc nhìn thấy bằng chứng vật chất, mà còn cần một trái tim rộng mở và sự hướng dẫn từ Allah.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng những người chống đối đạo Hồi thường tìm cách bác bỏ sự thật bằng những lý lẽ vô căn cứ như cho rằng đó là phép thuật.
• Điều này khuyến khích người có đức tin hãy kiên định với đức tin của mình, không bị lung lay bởi những lời phủ nhận vô căn cứ.
• Câu Kinh cũng cho thấy rằng Allah là Đấng ban xuống sự hướng dẫn, và chỉ những ai có lòng thành tâm mới có thể nhận được ánh sáng của đức tin.