सूरा अल-अनआम — आयत 7

शब्दों के अर्थ:

• قِرْطَاسٍ (क़िर्तास): काग़ज़, पन्नी या लिखने की पतली तह।
• فَلَمَسُوهُ (फ़लमसूहु): उसे अपने हाथों से छू लें।
• سِحْرٌ مُبِينٌ (सिह्रुन मुबीन): स्पष्ट और प्रत्यक्ष जादू।

तफ़सीर (व्याख्या):

ऐ नबी! अगर हम आप पर आसमान से एक लिखी हुई किताब उतार देते, जो काग़ज़ पर होती, और ये काफ़िर लोग उसे अपनी आँखों से देखते और अपने हाथों से छूकर महसूस कर लेते—जिससे किसी भी तरह का कोई संदेह न रहता कि यह वाकई अल्लाह की तरफ़ से है—तब भी ये ज़िद्दी और हठधर्मी करने वाले लोग ईमान न लाते। इसके बजाय वे यही कहते कि यह तो सिर्फ़ साफ़ जादू है। उनका यह कहना किसी कमी या सबूत की कमी की वजह से नहीं था, बल्कि यह उनकी सरकशी, अकड़ और सच्चाई को मानने से इनकार करने की वजह से था। वे सच्चाई को देखकर भी उसे झुठलाने की कोशिश करते थे, क्योंकि उनके दिलों में घमंड और हठ भरा हुआ था।

फ़ायदे (शिक्षाएँ):

1. यह आयत हमें सिखाती है कि ईमान दिल की चीज़ है, सिर्फ़ चमत्कार या मुँह देखी बातों से नहीं आता। जिसका दिल सच्चाई की तलाश में नहीं होता, वह सबसे बड़े सबूत के सामने भी बहाने बनाता है।
2. हमें चाहिए कि हम अपने दिलों को अहंकार और हठ से पाक रखें, और जब सच्चाई सामने आए तो उसे विनम्रता से क़बूल करें।
3. यह आयत हमें नबी ﷺ के सब्र और उनकी मेहनत की क़द्र करना सिखाती है—उन्होंने ऐसे हठी लोगों के बीच दीन को पहुँचाया, और हमें भी अपने समाज में सच्चाई फैलाने के लिए हिम्मत और सब्र रखना चाहिए।
4. क़ुरआन की सच्चाई और उसकी रौशनी हर ज़माने में क़ायम है; हमें उस पर अमल करके अपनी ज़िंदगी को रोशन करना चाहिए, क्योंकि यही वह किताब है जो अल्लाह ने हमारे लिए हिदायत के तौर पर भेजी है।