Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Yam lam yalbisuu: Kun qasin, ku khaldin.
- Dhulm: Gaalnimo iyo shirk (wax la wadaajin Eebe).
Tafsiirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa kuwa xaq u galay ammaanka iyo nabadgelyada, kuwaas oo ah Mu'miniinta rumeeyay Allaah iyo Rasuulkiisa, oo camal ku taagay shareecadiisa, isla markaana aymaan ay ku khaldin gaalnimo iyo shirk. Kuwaas oo kale ayaa u sugnaaday ammaanka (cadaabka iyo ciqaabta ka nabadgelyo) Adduun iyo Aakhiraba, waxayna yihiin kuwa ku hanuunsan jidka toosan, Eebana wuxuu u fududeeyay waddooyinka hanuunka, waxayna ka mid noqon doonaan kuwa liibaanay.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Shirk waa dhulmiga ugu weyn, waana midka uu Allaah ku xadgudubka ugu daran, sidaa darteed waa in Muslimku ka digtoonaado siyaalaha kala duwan ee shirkga ah.
- Ammaanka runta ah waxaa heli kara oo kaliya kuwa ay ka hufan tahay caqiidadooda shirk iyo khalad kasta, ma aha kuwa isku dara wanaag iyo xumaan.
- Iimaanka waa wax lagu ilaaliyo, waa inaan ku khaldin wax Allaah la wadaajiya, si uu u sii ahaado mid saafi ah oo Eebe aqbalo.
- Hanuunka iyo ammaanku waxay ku xiran yihiin saxnimada caqiidada, marka caqiidada saxan tahay, nolosha waxay noqonaysaa mid xasilloon oo nabadgelyo leh, Adduun iyo Aakhiraba.
📜 Aayad 80-84 — Suurah Al-An'aam
Tarjumaad — Al-An'aam 82
Suurah Al-An'aam Aayad 82 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwa Xaqa Rumeeyey oon ku Dheehin Iimaankooda Dulmi (Gaalimo) kuwaasaa…Suurah Aayad 82/165 — Suurah Al-An'aam الأنعام (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-An'aam Maqal, Suurah Al-An'aam Tarjumaad, Suurah Al-An'aam mp3, Suurah Al-An'aam pdf. Aayad 80–84. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








