ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 98

የቃላት ማብራሪያ፦

• አንሸአኩም (አንሸአ)፦ ፈጠረ፤ አንሸአ ማለት ቀድሞ ያልነበረን ነገር ማስገኘት እና ማረጋገጥ ማለት ነው።
• ነፍሲን ዋሂዳ፦ አንዲት ነፍስ፤ እርሷም አባታችን አዳም (ዐ.ሰ) ናት።
• መስተቀር፦ የሚቀመጡበት ቦታ፤ እርሷም የእናቶች ማህፀን ናት።
• መስተውደዕ፦ የሚተዳደሩበት እና የሚጠበቁበት ቦታ፤ እርሷም የአባቶች ዘር ነው።
• ፈሰልና፦ አብራራን፤ ገለጽን።
• የፍቀሁን፦ የሚረዱ፤ የሚያስተውሉ።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሐነሁ ወተዓላ ይህን ዓለም በጥበብ የፈጠረ አምላክ ነው። እርሱ ሁላችንንም ከአንድ ነፍስ ከአባታችን አዳም (ዐ.ሰ) ጀምሮ ፈጠረን። አዳምን ከመሬት አፈር ፈጠረው፤ ከዚያም ዘሮቹን ከእርሱ አስገኘ። እኛ ሁላችንም የአዳም ልጆች ነን፤ ከአንድ አባት እና ከአንድ እናት ተገኘን። ይህ የሰው ልጅ ሁሉ እኩል መሆኑን የሚያሳይ ታላቅ ምልክት ነው።

ከዚያም አላህ ለእያንዳንዳችን የምንቀመጥበትን እና የምንጠበቅበትን ቦታ አዘጋጀ። አንዱ የሚቀመጡበት ቦታ የእናቶች ማህፀን ነው፤ እዚያ ውስጥ ተጠብቀው ይወጣሉ። ሌላው የሚተዳደሩበት ቦታ የአባቶች ዘር ነው፤ እዚያም ተቀምጠው ወደ ማህፀን ይተላለፋሉ። ይህ የሰው ልጅ የመፈጠር ሂደት የአላህን ጥበብ እና ኃይል የሚያሳይ ነው።

አላህ እነዚህን ምልክቶች እና ማስረጃዎች ለሚያስተውሉ እና ለሚረዱ ሰዎች በዝርዝር አብራርቷል። እነዚህን አንቀጾች በማሰብ እና በማስተዋል የአላህን አንድነት እና ጥበብ ማወቅ ይቻላል። ስለዚህ እኛም የአላህን ቃል በማሰብ እና በማስተዋል እርሱን ማመን እና ማወቅ አለብን። ይህ አንቀጽ የሰው ልጅ ሁሉ ከአንድ አባት እንደተገኘ እና እኩል መሆኑን የሚያስተምረን ታላቅ ትምህርት ነው። አላህ ሁሉንም ነገር በጥበብ የሚፈጥር እና የሚያስተዳድር አምላክ ነው።