ซูเราะฮฺ อัล-มุลก์ — อายะฮฺ 24

คำสำคัญ:

• ذَرَأَكُمْ หมายถึง ทรงบังเกิดพวกเจ้า ทรงสร้างพวกเจ้า และทรงแพร่หลายพวกเจ้า
• تُحْشَرُونَ หมายถึง พวกเจ้าจะถูกรวบรวม ถูกนำมาชุมนุมกันในวันกิยามะฮ์

คำอธิบาย:

โอ้ท่านเราะซูล จงกล่าวแก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเหล่านั้นว่า อัลลอฮ์คือผู้ทรงสร้างพวกเจ้า ทรงบังเกิดพวกเจ้าจากความไม่มี แล้วทรงให้พวกเจ้าแพร่หลายออกไปในแผ่นดิน ทรงกระจายพวกเจ้าไปตามทิศทางต่างๆ ของโลก เพื่อให้พวกเจ้าอาศัยอยู่และทำมาหากินบนแผ่นดินนี้ ไม่ใช่บรรดารูปปั้นที่พวกเจ้าเคารพสักการะแต่อย่างใด เพราะรูปปั้นเหล่านั้นไม่สามารถสร้างสิ่งใดได้แม้แต่น้อย

และหลังจากที่พวกเจ้าถูกแพร่หลายและกระจัดกระจายไปทั่วแผ่นดินแล้ว แท้จริงยังอัลลอฮ์เท่านั้นที่พวกเจ้าจะถูกรวบรวมกลับไปในวันกิยามะฮ์ พระองค์จะทรงให้พวกเจ้าทั้งหมดกลับมามีชีวิตอีกครั้ง เพื่อการชำระบัญชีและการตอบแทนตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้ในโลกดุนยา ไม่ใช่กลับไปยังรูปปั้นหรือสิ่งที่พวกเจ้ากราบไหว้แต่อย่างใด

ดังนั้น เมื่อพวกเจ้ารู้เช่นนี้แล้ว ก็จงยำเกรงพระองค์เพียงผู้เดียว และจงเคารพภักดีต่อพระองค์เท่านั้น ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่ควรแก่การเคารพสักการะนอกจากพระองค์

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การตระหนักถึงอำนาจของอัลลอฮ์ในการสร้างมนุษย์และการแพร่หลายพวกเขาบนแผ่นดินนี้ ทำให้เรารู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้าง และเพิ่มพูนความศรัทธาในพระองค์
2. การรวบรวมมนุษย์ทั้งหมดกลับไปหาอัลลอฮ์ในวันกิยามะฮ์ แสดงให้เห็นถึงความยุติธรรมของพระองค์ ที่จะไม่ทรงละเลยการกระทำใดๆ ของมนุษย์ ไม่ว่าดีหรือชั่ว
3. การระลึกถึงวันแห่งการฟื้นคืนชีพอยู่เสมอ จะทำให้เรามีชีวิตอยู่อย่างมีสติ ไม่ประมาทในการทำความดี และหลีกเลี่ยงการทำบาป
4. บทเรียนอันยิ่งใหญ่ที่ว่า การกระจายตัวของมนุษย์ไปทั่วแผ่นดินมิใช่เพื่อให้แตกแยกหรือห่างเหินจากพระเจ้า แต่เพื่อให้แต่ละคนได้ทำหน้าที่ของตน และสุดท้ายทุกคนจะต้องกลับไปพบพระองค์ เพื่อให้การดำเนินชีวิตบนโลกนี้มีความหมายและเป้าหมายที่ชัดเจน