سورہ قلم — آیت 29

معانی الفاظ:

• سُبْحَانَ: پاکی بیان کرتے ہیں، یعنی ہم اپنے رب کو ہر عیب اور ظلم سے پاک جانتے ہیں۔
• ظَالِمِین: ظلم کرنے والے، اپنی جانوں پر زیادتی کرنے والے۔

تفسیر:

جب اہلِ باغ نے اپنے باغ کو جل کر تباہ حال دیکھا تو پہلے تو وہ حیران رہ گئے اور کہنے لگے کہ شاید ہم راستہ بھول گئے ہیں، لیکن جب قریب سے پہچانا تو بول اٹھے: "نہیں، یہ تو ہمارا ہی باغ ہے، لیکن ہم اس کے ثمرات سے محروم کر دیے گئے ہیں۔" اس وقت ان کے ہوش ٹھکانے آئے اور ان کی زبان سے یہ کلمہ نکلا: "سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ" یعنی "پاک ہے ہمارا رب، بے شک ہم ہی ظالم تھے۔"

یہ اعترافِ جرم تھا، اللہ کی عدل و انصاف کی تعریف تھی، اور اپنے فعلِ بد پر ندامت کا اظہار تھا۔ انہوں نے یہ تسلیم کیا کہ اللہ نے ان پر کوئی ظلم نہیں کیا، بلکہ انہوں نے خود اپنے اوپر ظلم کیا تھا جب انہوں نے غریبوں اور مسکینوں کا حق روکنے کا ارادہ کیا، اور اپنے اس عزمِ بد پر "إن شاء اللہ" کہنا بھی چھوڑ دیا تھا۔

یہ وہ لمحہ تھا جب ان کی عقلِ سلیم نے ان کے غرور اور بخل پر غالب آ کر انہیں صراطِ مستقیم پر واپس لا کھڑا کیا۔ انہوں نے اپنے رب کی پاکی بیان کی، اپنے جرم کا اعتراف کیا، اور یوں توبہ کا دروازہ ان کے لیے کھل گیا۔

دعوتی پہلو:

اس آیتِ کریمہ سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ جب انسان اپنی غلطی کا اعتراف کر لیتا ہے اور اللہ کی بارگاہ میں ندامت کے ساتھ جھک جاتا ہے، تو اللہ تعالیٰ اسے معاف فرمانے والا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں میں جب بھی کوئی غلطی کریں، تو فوراً اللہ کی طرف رجوع کریں، اپنے رب کی پاکی بیان کریں، اور یہ تسلیم کریں کہ ہم نے خود اپنے اوپر ظلم کیا ہے۔ یہی توبہ کا راستہ ہے، اور یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں اللہ کی رحمت اور مغفرت تک پہنچاتا ہے۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر ظلم نہیں کرتا، بلکہ ہم خود اپنے اعمال سے اپنے اوپر ظلم ڈھاتے ہیں۔ پس ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے رب کی نعمتوں کا شکر ادا کریں، اس کے حقوق ادا کریں، اور کبھی بھی اپنے ارادوں میں "إن شاء اللہ" کہنا نہ بھولیں، کیونکہ یہی عاجزی اور توکل کی علامت ہے۔ اللہ ہمیں اپنی رحمت سے نوازے اور ہمیں ظالموں میں شمار نہ کرے۔ آمین۔