Sura Al-Haqqa — Vers 29

Ordforklaring:

• "Sulṭāniyah" (سلطانيه): betyder her argument, bevis eller magt og indflydelse. I denne sammenhæng refererer det til den styrke, autoritet og de argumenter, som personen støttede sig til i sit liv.

Tolkning af verset:

I dette vers beskrives tilstanden for den, der får sin regnskabsbog i venstre hånd på Dommedag. Han siger i fortvivlelse og anger: "Min autoritet og mine argumenter er gået tabt for mig." Det betyder, at alle de magtmidler, den indflydelse, de sociale positioner og de argumenter, han engang stolede på i verden, nu er forsvundet og har ingen værdi over for Allah. Han indser, at hans styrke, hans rigdom og hans status ikke kan redde ham fra straffen, og at de beviser, han troede på, er blevet gjort ugyldige. Dette udråb er et udtryk for den dybe fortrydelse og det totale nederlag, som synderen oplever, når han står over for konsekvenserne af sine handlinger.

Lærdomme og budskaber:

• Verdslig magt, rigdom og position er forbigående og kan ikke hjælpe mennesket på Dommedag. Det, der virkelig tæller, er tro og gode gerninger.
• Mennesket bør ikke være stolt eller arrogant over det, det har opnået i verden, for alt dette kan forsvinde på et øjeblik.
• Verset opfordrer den troende til at søge Allahs tilfredshed og til at bruge sine ressourcer og sin position i lydighed mod Allah, så man ikke fortryder, når det er for sent.
• Det minder os om vigtigheden af at forberede sig til det evige liv og ikke lade sig narre af det midlertidige livs glans.