Hâkka · 29/52
Meal Okunuş — Hâkka
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ ۝٢٩
Halaka `annee sultaaniyah
📖 Türkçe Anlam
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Helake (هَلَكَ): Yok oldu, kayboldu, elden çıktı.
  • Anni (عَنِّي): Benden, benim elimden.
  • Sultâniye (سُلْطَانِيَهْ): Benim delilim, gücüm, kuvvetim, dayanağım, makamım ve otoritem.

Tefsir:

Bu âyet, dünyada iken Allah'ın âyetlerini inkâr eden, büyüklük taslayan ve kendini güçlü gören bir kimsenin, kıyamet günündeki hazin sonunu anlatmaktadır. O kişi, amel defteri sol tarafından verildiğinde büyük bir pişmanlık ve dehşet içinde şöyle der: "Keşke kitabım bana verilmeseydi, keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim! Keşke dünyadaki ölümüm her şeyimi bitirseydi de tekrar diriltilmeseydim! Ne malım işe yaradı, ne de gücüm!" Ardından da şu acı itirafı yapar: "Benim delilim, gücüm ve dayanağım benden yok olup gitti."

Bu söz, onun dünyada iken güvendiği her şeyin —malı, makamı, taraftarları, aklı ve kendince ileri sürdüğü bahaneler— o gün tamamen elinden çıktığını ve hiçbirinin kendisine fayda vermediğini ifade eder. Dünyada iken "Benim gücüm, benim otoritem var" diyerek kibirlenen ve hakka karşı direnen bu kişi, işte o gün eli boş, delilsiz ve çaresiz bir halde kalır. Hiçbir savunması, hiçbir bahanesi kalmaz. Çünkü gerçek güç ve otorite yalnızca Allah'a aittir; kulların dünyadaki geçici güçleri, ahirette hiçbir işe yaramaz.

Bu âyet, bizlere çok önemli bir ders vermektedir: Sakın dünyadaki geçici gücümüze, malımıza, makamımıza aldanmayalım. Asıl güç, Allah'a iman edip O'nun rızasını kazanmaktır. Bugün bize verilen her nimet, bir imtihan vesilesidir. O nimetleri Allah yolunda kullanır, kibirden uzak durur ve O'na sığınırsak, ahirette yüzümüz ak olur. Unutmayalım ki, kıyamet gününde bizi kurtaracak olan ne malımız ne de makamımızdır; ancak ve ancak salih amellerimiz ve Allah'ın rahmetidir. O halde daha dünyada iken bu hakikati idrak edelim, Allah'a yönel elim ve O'nun rızasını kazanmak için gayret gösterelim.

🎧 Dinle

📜 Ayet 27-31 — Hâkka

27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der.
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
İlgililere şöyle buyurulur: "O'nu alın, bağlayın."
31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
"Sonra cehenneme yaslayın"
HâkkaKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
29Ayet

Meal — Hâkka 29

Sure Hâkka Ayet 29 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi;…

Sure Ayet 29/52 — Hâkka الحاقة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hâkka Dinle, Hâkka Meal, Hâkka mp3, Hâkka pdf. Ayet 27–31. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler