حاقە · 29/52
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ ۝٢٩
Halaka `annee sultaaniyah
📖 به‌ کوردی
ئه‌و ده‌سه‌ڵاته‌ی که بووم له ده‌ستمدا نه‌ماو له ده‌ستم چوو.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

شێوازی وشەکان:

  • سُلْطَانِيه: حوجەت و بەڵگە و دەسەڵات و پایە و شان.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە بەشێکە لە دەربڕینی حاڵی ئەو کەسانەی کە نامەی کردەوەکانیان بە دەستی چەپیانەوە دەدرێت، ئەوانەی کە لە ژیانی دنیادا گوێیان بە فەرمانەکانی خوا نەدا و شوێنی ڕەزامەندی ئەوی نەکەوتن. ئەو کەسانە کاتێک دەبینن ڕووخساریان ڕەش بووە و خۆیان لە سزای خوا دەبیننەوە، بە پەشیمانی و خەفەتەوە دەڵێن: "هەلاك بوو لە من سەرمایە و دەسەڵاتم، هەلاك بوو لە من حوجەت و بەڵگەکەم."

واتە: ئەو دەسەڵات و پایە و شانەی کە لە دنیادا هەمبوو، ئەو سامان و ماڵ و منداڵ و کەسوکاری کە پشتی پێ دەبەستم، ئەو هەموو شتانەی کە لە ژیانی دنیادا بەهێزی خۆمم پێ دادەنا و حوجەت و بەڵگەی خۆمم پێ دروست دەکرد، ئەمڕۆ هەمووی لە دەستم چوو و هیچ سوودێکی پێ ناگەیەنم. هیچ بەڵگەیەکم نەماوە کە پێی خۆم بەرگری لێ بکەم یان خۆم ڕزگار بکەم لەو سزایە.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە پەندێکی گەورەیە بۆ ئێمە، کە دەبێت لە ژیانی دنیادا بە کردەوەی چاک و باوەڕی ڕاست خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە هیچ ماڵ و سامان و دەسەڵاتێک سوودی پێ نابێت، تەنها کردەوەی چاک و باوەڕی پتەو فریامان دەکەوێت. دەبێت هەوڵ بدەین ڕەزامەندی خوای گەورە بەدەست بهێنین و لەو کردەوانە دوور بکەوینەوە کە دەبنە هۆی سزای ئەو ڕۆژە.

خوای گەورە لەم ئایەتەدا ڕەحمەت بە بەندەکانی دەکات و پێشیان دەخاتە بەر چاو، تا لە ژیانی دنیادا هۆشیار بن و خۆیان ئامادە بکەن بۆ ئەو ڕۆژەی کە تێیدا هیچ شتێک سوود نابەخشێت جگە لە باوەڕ و کردەوەی چاک. دەبێت لەم ژیانە کورتەدا کەلەپووری چاک بۆ خۆمان ئامادە بکەین، تا لەو ڕۆژە سەختەدا دڵنیا و ئاسوودە بین.



📜 ئایه‌ت 27-31 — سوڕەتی حاقە

27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
خۆزگه مردنه‌که‌م یه‌کجاریی بوایه (ئاوا زیندوو نه‌کرامایه‌ته‌وه‌).
28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
ئه‌وه‌ته‌، ئه‌و ماڵ و سامانه‌ی که بووم، فریام نه‌که‌وت (به‌ڵکو نه‌ماو ته‌فرو تونا بوو).
29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
ئه‌و ده‌سه‌ڵاته‌ی که بووم له ده‌ستمدا نه‌ماو له ده‌ستم چوو.
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
(ئه‌وسا ئیتر فه‌رمان ده‌درێت) ئاده‌ی ئێوه بیگرن و کۆت و زنجیر له ده‌ست و قاچ و ملی بئاڵێنن.
31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
له‌وه‌ودوا به‌ره‌و دۆزه‌خ ڕاپێچی بکه‌ن و بیبه‌ن و بیخه‌نه ناوی.
حاقەپێڕست
52ئایه‌ت
MeccanRevelation
29ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 29

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 29 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و ده‌سه‌ڵاته‌ی که بووم له ده‌ستمدا نه‌ماو له ده‌ستم چوو.

سوڕەتی ئایه‌ت 29/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 27–31. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers