Al-Haqqah · 29/52
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Haqqah
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ ۝٢٩
Halaka `annee sultaaniyah
📖 E Fulfulde
Mbaawko am kon halkirii lam

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ɗiɗi ɗe ngoni ɗe faalaa famɗinde e nder ndee aaya:
  • "هَلَكَ": halkaama, jippii, maayii, walla yeebii.
  • "سُلْطَانِيَه": doole am, dalil am, hujja am, walla teddungal ngal mi fawondirnoo.
  1. Ndee aaya no haala e makko wonnde: nde ɓiɗɗo mo yoɓetaake deftere golle mum e juuɗe nano, o wi'a e sunaare e tikkere: "Doole am e hujja am ɗe mi fawondirnoo ɗen yeebii, ɓatii, ɗe nafataa lam hay huunde." O wi'a kadi: "Hujja am nden halkaama, mi heɓtaa ɗum fii yo mi foolu walla yo mi daɗndu hoore am." Ko ɗum woni maanaa "هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ": doole am e dalil am ɗen yeebii e am, ɗe ngalaa.
  2. Nafaaji ɗi ndee aaya waajnata:
  • No holliri wonnde doole e teddungal aduna nafataa neɗɗo to laakara, si o wonaali e gollal moƴƴal.
  • No waajnata yo neɗɗo fawondir e Alla, woto fawondir e doole mum walla jawdi mum.
  • No holliri wonnde ñalnde darngal, hujjaaji meere ɗen yeebata, hay gooto foolataa Alla.
  • No ɓamtinta jom en ngikku e ɗoftaare, sabu ko ɗum tan nafata ñalnde nden.
  • No habbinta yimɓe ɓen e fawondiral e aduna, no ɓe tuɓɓina ɓernde maɓɓe e laakara.


📜 Aaya 27-31 — Suuratu Al-Haqqah

27يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Hara [maayde] nden wononu timmoode [am]
28مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
Jawdi am ndin duncanaali lam
29هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
Mbaawko am kon halkirii lam
30خُذُوهُ فَغُلُّوهُ
Nanngee mo kolmbon bmo
31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُ
refti naadon mo ka Jahiimi
Al-HaqqahListu Alkur'aana
52Aaya
MeccanRevelation
29Aaya

Jaaɓtinde — Al-Haqqah 29

Suuratu Al-Haqqah Aaya 29 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Mbaawko am kon halkirii lam

Suuratu Aaya 29/52 — Suuratu Al-Haqqah الحاقة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Haqqah Nanu, Suuratu Al-Haqqah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Haqqah mp3, Suuratu Al-Haqqah pdf. Aaya 27–31. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers