Сура Аль-Хакка — Аят 34

Значения слов:

• لَا يَحُضُّ — не побуждает, не призывает.
• طَعَامِ الْمِسْكِينِ — пропитание (еда) для бедняка, нуждающегося.

Толкование аята:

Этот аят продолжает описание участи грешника в Судный день. Речь идёт о человеке, который в земной жизни не верил в Аллаха и не признавал Его Единства, а также не побуждал других людей кормить бедняков и нуждающихся. Он сам не проявлял сострадания к бедным и не призывал окружающих к этому благому делу, хотя имел возможность и обязанность делать это. Таким образом, его грех усугублялся тем, что он не только пренебрегал правами бедных, но и не вдохновлял других на помощь им. В День воскресения ему будет сказано: «Возьмите его и скрутите его руки с шеей, затем ввергните его в адский огонь, а потом поместите его в цепь длиной в семьдесят локтей» — и всё это в наказание за его неверие и чёрствость сердца.

Извлекаемые пользы:

• Истинная вера неотделима от добрых дел и заботы о ближнем; тот, кто не помогает бедным и не побуждает к этому других, проявляет слабость своей веры.
• Призыв к добру и побуждение к помощи нуждающимся — это обязанность каждого мусульманина, даже если он сам не в состоянии оказать помощь.
• Ислам учит нас быть чуткими к проблемам общества и не оставаться равнодушными к страданиям других, ведь это качество приближает человека к Аллаху и очищает его душу.
• Наказание в аяте показывает, что пренебрежение правами бедных — это серьёзный грех, который будет иметь последствия в вечной жизни, поэтому мы должны спешить делать добро, пока у нас есть время.