Аль-Хакка · 34/52
Котормо Транслитерация — Аль-Хакка сүрөсү
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ ۝٣٤
wa laa yahuddu `alaa ta`aamil miskeen
📖 Кыргызча
жана бей-бечараларды тамактандырууга (эч кимди) кызыктырбады

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • وَلَا يَحُضُّ — "жана ал түрткү бербейт, үндөбөйт, чакырбайт".
  • عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ — "мискиндин тамагына" — башкача айтканда, муктаж адамга тамак берүүгө, ага жардам көрсөтүүгө.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят каапыр жана күнөөкөр адамдын абалын баяндайт. Ал акыреттеги катуу азапка туш болот. Анын күнөөлөрүнүн бири — ал Аллахтын жалгыз Кудай экенине ишенбегени жана Анын көрсөтмөлөрү боюнча иш кылбаганы гана эмес, ошондой эле адамдарды муктаж, жардамга зар болгон кишилерге тамак берүүгө чакырбаганы. Ал өзү да берген эмес, башкаларды да бул жакшылыкка үндөгөн эмес. Бул анын жүрөгүндөгү катыштыкты, ырайымсыздыкты жана акыретке болгон ишенимсиздигин көрсөтөт. Мындай адам коомдогу жакыр-муктаждарга кайдыгер мамиле кылган, аларга жардам берүүнү ойлогон эмес.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини жакшылык кылууга, өзгөчө муктаж адамдарга жардам берүүгө чоң маани берет.
  • Башкаларды жакшылыкка үндөө — ыймандуу адамдын милдети. Ким жакшылыкка чакырса, ал жакшылыкты жасагандай сооп алат.
  • Мискиндерге тамак берүү — жөнөкөй болсо да, Аллахтын алдында чоң баалуу амал.
  • Жакырларга кайдыгер болуу жана аларга жардам берүүнү үндөбөө — олуттуу кемчилик, ал акыретте азапка алып келиши мүмкүн.
  • Бул аят бизди ырайымдуу, боорукер жана жоомарт болууга, коомдогу муктаждардын абалын ойлоого чакырат. Ислам — жакшылыкты таратуучу, биримдикке жана боорукердикке үндөгөн дин.


📜 Аят 32-36 — Аль-Хакка сүрөсү

32ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ
Андан соң узундугу жетимиш чыканак келген чынжырга өткөргүлө!»
33إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ
(Себеби), Ал Улук Аллаһка ыйман келтирбеди
34وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
жана бей-бечараларды тамактандырууга (эч кимди) кызыктырбады
35فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
Ал (азаптуу) күндө ал жерде ага (эч бир) дос-жардамчы болбойт
36وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
Тамак-аш да болбойт. Бир гана «гислийн» (деген «тамак»)? болот
Аль-ХаккаКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
34Аят

Котормо — Аль-Хакка 34

Аль-Хакка сүрөсү Аят 34 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : жана бей-бечараларды тамактандырууга (эч кимди) кызыктырбады

Сүрөсү Аят 34/52 — Аль-Хакка сүрөсү الحاقة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хакка сүрөсү Укта, Аль-Хакка сүрөсү Котормо, Аль-Хакка сүрөсү mp3, Аль-Хакка сүрөсү pdf. Аят 32–36. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers