सूरा अल-हाक़्का — आयत 34

शब्दों के अर्थ:

• يَحُضُّ: प्रोत्साहित करना, उकसाना, प्रेरित करना।
• طَعَامِ الْمِسْكِينِ: मिस्कीन (निर्धन, ज़रूरतमंद) को खाना खिलाना।

तफ़सीर (व्याख्या):

यह आयत उस व्यक्ति के हाल का वर्णन कर रही है जो क़ियामत के दिन अपने कर्मों के कारण पकड़ा जाएगा और उसे जहन्नम में डाला जाएगा। उसके गुनाहों में से एक बड़ा गुनाह यह बताया गया है कि वह न केवल खुद मिस्कीनों को खाना नहीं खिलाता था, बल्कि दूसरों को भी इस नेक काम के लिए प्रोत्साहित नहीं करता था। यानी उसका दिल इतना सख्त और संकीर्ण था कि उसमें न तो खुद ग़रीबों की मदद करने का जज़्बा था और न ही वह दूसरों को इस पुण्य कार्य की तरफ राग़िब करता था।

इस आयत से हमें यह सबक मिलता है कि इस्लाम में सिर्फ़ अपनी ज़ात के लिए नेकी करना काफी नहीं है, बल्कि हमें दूसरों को भी नेकी की तरफ बुलाना चाहिए। जिस तरह बुराई से रोकना (नही अनिल मुनकर) फर्ज़ है, उसी तरह भलाई की तरफ बुलाना (अम्र बिल मारूफ) भी हमारी ज़िम्मेदारी है। अगर हम किसी ग़रीब की मदद नहीं कर सकते, तो कम से कम किसी ऐसे व्यक्ति को तो प्रोत्साहित करें जो मदद कर सकता है। यह एक सामाजिक ज़िम्मेदारी है जो हर मुसलमान पर ईमान का हक़ है।

याद रखिए! अल्लाह तआला ने इस आयत में उस शख्स की मज़म्मत (निंदा) की है जो दूसरों को भलाई की तरफ नहीं बुलाता। यह हमारे लिए एक चेतावनी है कि हम अपने आस-पास के लोगों की परवाह करें, उनकी मदद करें और उन्हें भी नेक कामों की तरफ राग़िब करें। इससे हमारा समाज मज़बूत होगा, आपसी मुहब्बत बढ़ेगी और अल्लाह की रहमत हम पर नाज़िल होगी।