Sura Al-Haqqa — Versetto 39

Spiegazione delle parole:

• "Wa mā lā tubṣirūn": ciò che non vedete, ovvero tutte le creature e le realtà invisibili agli occhi umani, come gli angeli, i jinn, il Trono, il Paradiso, l'Inferno e le meraviglie della creazione che sfuggono alla percezione visiva.

Interpretazione della sacra ayah:

Dopo che Allah ha giurato su ciò che gli esseri umani possono vedere, ora aggiunge un giuramento su ciò che non vedono, per sottolineare la grandezza e la sacralità del messaggio che sta per rivelare. Questo giuramento duplice abbraccia l'intero universo: il visibile e l'invisibile, il mondo materiale e quello spirituale. Con questo solenne giuramento, Allah vuole affermare la verità indiscutibile del Corano, che non è parola di un poeta né invenzione di un indovino, ma è la Sua stessa parola rivelata al Suo nobile Messaggero Muhammad (pace e benedizioni su di lui).

Il fatto che Allah giuri su ciò che non vediamo ci invita a riflettere sull'immensità della Sua creazione che ci sfugge: quante meraviglie esistono oltre i nostri occhi! Ogni angelo che adora Allah, ogni segreto dell'universo, ogni realtà dell'aldilà che ci attende. Tutto questo testimonia la potenza del Creatore e la verità della Sua parola.

Messaggio per il lettore:

Questa ayah ci insegna che la fede non si limita a ciò che vediamo, ma si estende a ciò che non vediamo. Il credente è colui che crede nell'invisibile con certezza, perché sa che Allah non ha giurato su qualcosa di vano. Quando Allah giura, lo fa per attirare la nostra attenzione su una verità fondamentale: il Corano è la guida suprema per l'umanità. Apri il tuo cuore a questa verità, medita sul fatto che il tuo Signore ha reso testimonianza della Sua parola con i Suoi stessi giuramenti, e lascia che questa certezza illumini il tuo cammino verso di Lui.