حاقە · 39/52
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ ۝٣٩
Wa maa laa tubsiroon
📖 به‌ کوردی
به‌وه‌ش که نایبینن و نادیارن.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتای وشەكان:

  • ما لا تبصرون: ئه‌و شتانه‌ی كه‌ نابینن و له‌ چاوه‌كانه‌وه‌ شاراوه‌ن.

تەفسیر:

خوای گهوره‌ له‌م ئایه‌ته‌دا سوێند به‌و شتانه‌ ده‌خوات كه‌ ئێوه‌ نایانبینن و له‌ هه‌ست و چاوه‌كانتانه‌وه‌ شاراوه‌ن. ئه‌م سوێنده‌ش بۆ ڕوونكردنه‌وه‌ی گه‌وره‌یی و گرنگی قورئانه‌، چونكه‌ خوای به‌خشنده‌ سوێند به‌شتیارترین شته‌كان ناخوات مه‌گه‌ر بۆ گه‌یاندنی گرنگترین په‌یام به‌ مرۆڤایه‌تی.

ئه‌و شتانه‌ی كه‌ ئێمه‌ نایانبینین زۆرن و له‌ هه‌موو لایه‌ك دهمان ده‌ورن: فریشته‌كان، به‌هه‌شت و دۆزه‌خ، عه‌رش و كۆرسیه‌كان، و هه‌موو ئه‌و بوونه‌وهرانه‌ی كه‌ خوای گهوره‌ دروستی كردوون و ئێمه‌ ده‌سه‌ڵاتی بینینیانمان نییه‌. هه‌رچه‌نده‌ ئێمه‌ نایانبینین، به‌ڵام بوونیان ڕاسته‌قینه‌یه‌ و گومانی تێدا نییه‌.

ئه‌ی خوێنه‌ری به‌ڕێز! ئه‌گه‌ر به‌رژه‌وه‌ندی وانه‌ی خوێندنه‌وه‌ی قورئان و بیركردنه‌وه‌ له‌ ماناكانی بۆ تۆ ڕوون نه‌بووه‌، تهماشای ئه‌و جیهانه‌ بكه‌ كه‌ ده‌یبینیت و ئه‌و جیهانه‌ی كه‌ نایبینیت؛ هه‌موو ئه‌و شتانه‌ی كه‌ به‌ده‌ستی خوای گهوره‌ دروستكراون و له‌ ژێر ده‌سه‌ڵاتی ئه‌ودان. ئایا كه‌سێك كه‌ ئه‌م هه‌موو دروستكراوانه‌ی به‌جێهێشتووه‌ و به‌ڕێوه‌یانه‌وه‌ ده‌كات، ده‌توانێت قسه‌یه‌كی هه‌ڵه‌ بكات یان درۆ بكات؟ نه‌خێر، به‌دڵنیاییه‌وه‌ قورئان قسه‌ی خوایه‌ و ڕاستییه‌كه‌ی بۆ هه‌موو كه‌سێك ڕوونه‌.

خوای گهوره‌ له‌م سوێنده‌دا دهمانه‌وێت بیربكه‌ینه‌وه‌ له‌و ڕاستییه‌ گه‌وره‌یه‌ی كه‌ قورئان نامه‌ی ئاسمانیه‌ و ڕێنمووییكهره‌ بۆ سه‌رکه‌وتن له‌ هه‌ردوو جیهاندا. جا ئه‌ی مرۆڤ! چاوه‌كانت بكه‌ره‌وه‌ بۆ ئه‌و ڕاستییه‌ و دڵت بده‌ به‌م په‌یامه‌ پیرۆزه‌، تا له‌ ڕوناكی ئیماندا ژیان به‌سه‌ر به‌ریت و له‌ سه‌رفرازی و خۆشگوزهرانیدا بژیت.



📜 ئایه‌ت 37-41 — سوڕەتی حاقە

37لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
که‌، که‌س نایخوات، جگه له تاوانباران.
38فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
سوێندم به‌و شتانه‌ی که ده‌یبینن.
39وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
به‌وه‌ش که نایبینن و نادیارن.
40إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
به‌ڕاستی ئه‌م قورئانه له زاری پێغه‌مبه‌رێکی به‌ڕێزه‌وه پێتان ڕاده‌گه‌یه‌نرێت، یاخود له ڕێگه‌ی فرستاده‌یه‌کی به‌ڕێزه‌وه پێتان ده‌گات که جوبره‌ئیلی فریشته‌یه‌.
41وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ
دڵنیابن که ئه‌م قورئانه گوفتاری شاعیر نیه‌، ئه‌وه بۆ زۆر که‌متان باوه‌ڕ ده‌هێنن؟!
حاقەپێڕست
52ئایه‌ت
MeccanRevelation
39ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 39

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 39 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : به‌وه‌ش که نایبینن و نادیارن.

سوڕەتی ئایه‌ت 39/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 37–41. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers