Аль-Хакка · 47/52
Перевод Транслитерация — Сура Аль-Хакка
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ ٤٧
Transliteration
Famaa minkum min ahadin`anhu haajizeen
Перевод (На русском)
📖 На русском
И не было б ни одного из вас, Кто мог бы защитить его (от гнева вашего Владыки).
Additional reference in Тоҷикӣ
🎧 Слушать
📜 Аят 45-49 — Сура Аль-Хакка
45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
Его б схватили Мы за праву руку,
46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
Потом Мы рассекли б сердечную артерию его.
47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
И не было б ни одного из вас, Кто мог бы защитить его (от гнева вашего Владыки).
48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Поистине, сие - Напоминание для тех, Кто гнева Божьего страшится.
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
И знаем Мы: поистине, средь вас есть и такие, Которые сие (Напоминанье) ложью нарекают, -
Аль-ХаккаУказатель Корана
52Аят
МекканскаяRevelation
47Аят
Перевод — Аль-Хакка 47
Сура Аль-Хакка Аят 47 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И не было б ни одного из вас, Кто мог…Сура Аят 47/52 — Сура Аль-Хакка الحاقة (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хакка Слушать, Сура Аль-Хакка Перевод, Сура Аль-Хакка mp3, Сура Аль-Хакка pdf. Аят 45–49. На русском: Тоҷикӣ.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










