Sura Al-Haqqa — Vers 47

Ordforklaring:

• حَاجِزِينَ: dem, der forhindrer eller afværger noget; dem, der står som en barriere.

Tolkning af verset:

Dette vers er en fortsættelse af den guddommelige advarsel til dem, der påstår, at Profeten Muhammed (fred være med ham) har opfundet eller tillagt Gud ord, som ikke er åbenbaret for ham. Gud den Ophøjede gør det klart, at hvis Profeten havde opfundet en løgn mod Gud, ville Gud have grebet hårdt ind over for ham og straffet ham på en måde, ingen kunne forhindre. I dette vers understreges det, at ingen af menneskene – uanset deres magt, status eller antal – ville være i stand til at forhindre Guds straf eller stå som en beskyttende barriere mod Hans hævn. Dette er en advarsel til alle, der tvivler på sandheden af åbenbaringen, om at Guds magt er absolut, og at Hans straf ikke kan afværges af nogen skabning. Verset bekræfter også, at Profeten (fred være med ham) er sandfærdig i det, han har bragt, eftersom Gud har bekræftet hans ærlighed og beskyttet ham mod at tilskrive Gud det, der ikke er sandt.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset styrker troen på, at Gud er almagtig og suveræn over alt, og at ingen kan modstå Hans vilje eller straf.
• Det bekræfter Profeten Muhammeds (fred være med ham) sandfærdighed og integritet, hvilket øger kærligheden til ham og tilliden til hans budskab.
• Det opfordrer mennesker til at reflektere over alvoren i at tilskrive Gud løgne eller følge falske påstande, og det minder dem om at vende tilbage til Gud i oprigtighed og lydighed.
• Verset giver tryghed til de troende, da det viser, at Guds beskyttelse af sandheden og Hans håndhævelse af retfærdighed er uundgåelig, hvilket styrker håbet og tilliden til Guds løfter.