Аль-Хакка сүресі — Аят 47

1. Сөздердің мағынасы:

• فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ: «Сендерден ешкім де жоқ» дегенді білдіреді.
• عَنْهُ: «Одан» — яғни Мұхаммедтен (оған Аллаһтың жазасын түсіруден).
• حَاجِزِينَ: «Тосушылар, кедергі жасаушылар, қорғаушылар» деген мағынада. Бұл сөз «тосу, бөгеу, кедергі болу» дегенді білдіретін араб тіліндегі түбірден алынған.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһ Тағаланың Өзінің елшісі Мұхаммедті (с.а.с.) қорғаудағы күдіретін және Оның хақтығының дәлелін баяндайды. Аллаһ былай деп хабарлайды: егер Мұхаммед (с.а.с.) Бізге жатпайтын бірдеңені Бізге теліп, өз атынан айтқан болса, Біз оны қатаң жазалар едік, одан кек алып, оның жүрегінің тамырын үзер едік. Сол кезде сендерден ешкім де — не туыс, не дос, не жақтас — Біздің жазамызды одан тосып, оған кедергі жасай алмас еді. Сендердің қолдарыңнан ештеңе келмес еді, өйткені Аллаһтың күші мен құдіретіне ешкім қарсы тұра алмайды.

Бұл аяттың мағынасы терең: Мұхаммедтің (с.а.с.) пайғамбарлығының шынайылығына куәлік етеді. Егер ол өз бетімен Құранға бірдеңе қосып, Аллаһ атынан жалған сөз айтқан болса, Аллаһ оны дереу жазалап, өмірін қияр еді. Бірақ ол пайғамбарлық міндетін адал орындап, Құранды өзгертпей жеткізді. Сондықтан бұл аят Аллаһтың елшісін қорғауы мен оның шынайылығының айқын дәлелі болып табылады. Сонымен қатар, бұл аят адамдарға Аллаһтың құдіретінің шексіздігін және Оның еркіне ешкімнің қарсы тұра алмайтынын еске салады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһтың құдіреті шексіз: Ешбір адам, тіпті бүкіл адамзат бірігіп, Аллаһтың еркіне және Оның жазасына кедергі жасай алмайды. Бұл Аллаһтың әл-Қадир (Барлығына құдіретті) есімін танып білуге шақырады.
• Пайғамбардың (с.а.с.) шынайылығы: Бұл аят Мұхаммедтің (с.а.с.) пайғамбарлығының хақ екендігіне сенімділікті арттырады. Ол Құранды Аллаһтан алғандай жеткізді, ешбір өзгеріс енгізбеді.
• Құранның қорғалуы: Аллаһ Құранды қорғауға уәде берді. Бұл аят арқылы біз Құранның бүгінгі күнге дейін өзгеріссіз жеткеніне көз жеткіземіз.
• Аллаһқа деген сенім мен қорқыныш: Адам Аллаһтың жазасынан қорқып, Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылуы керек. Бұл аят мұсылмандарды тақуалыққа, яғни Аллаһқа деген терең сенім мен бойсұнуға шақырады.
• Исламның ақиқаты: Бұл аят Ислам дінінің шынайылығын, Құранның Аллаһ сөзі екенін және Мұхаммедтің (с.а.с.) соңғы пайғамбар екенін растайды. Бұл жүректерге тыныштық пен сенімділік береді.