Sourate Al-Haqqa — Verset 47

Explication des mots :

• حَاجِزِينَ : signifie « ceux qui empêchent » ou « ceux qui barrent la route », c’est-à-dire ceux qui s’interposent pour protéger quelqu’un d’un châtiment.

Interprétation de la parole d’Allah :

« فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ » — « Et nul d’entre vous ne pourrait Nous en empêcher. »

Cette parole s’inscrit dans le contexte où Allah évoque la rigueur de Son châtiment envers quiconque oserait inventer des mensonges sur Lui. Si le Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) avait prétendu avoir reçu des paroles qu’Allah n’a pas révélées, ou s’il avait proféré des propos qu’Allah n’a pas tenus, alors Allah l’aurait saisi avec une force redoutable, aurait tranché son artère vitale (l’aorte), et nul parmi les hommes n’aurait pu le protéger de cette punition divine. Personne, ni proche ni allié, n’aurait pu s’interposer entre Allah et lui pour repousser Son châtiment. Cette menace s’adresse à tous : aucun être humain ne détient le pouvoir de s’opposer à la volonté d’Allah ou de barrer la route à Son châtiment lorsqu’Il décide de frapper. Cela démontre la toute-puissance absolue d’Allah et l’impuissance totale des créatures face à Sa justice.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La véracité du Prophète Muhammad (paix et bénédictions d’Allah sur lui) est confirmée : Allah ne l’aurait pas menacé d’un tel châtiment s’il n’était pas sincère dans sa transmission du message.
2. La puissance d’Allah est absolue : nul ne peut Lui résister ni empêcher Son châtiment de s’abattre sur qui Il veut, ce qui incite à la crainte révérencielle d’Allah et à l’obéissance à Ses commandements.
3. Ce verset renforce la foi en la justice divine : Allah ne laisse passer aucune faute, et Il protège Sa révélation de toute altération, ce qui rassure les croyants sur l’authenticité du Coran.
4. Il invite chacun à méditer sur sa propre faiblesse face à la puissance d’Allah, et à se tourner vers Lui avec humilité et soumission, car Lui Seul est capable de protéger et de secourir.