Hâkka · 47/52
Meal Okunuş — Hâkka
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ ۝٤٧
Famaa minkum min ahadin`anhu haajizeen
📖 Türkçe Anlam
Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Hâcizîn: Engelleyenler, mani olanlar, koruyanlar.

Tefsir:

Bu âyet, Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) Allah'a karşı asla yalan isnat edemeyeceğini, böyle bir şey yapmaya kalkışsa bile Allah'ın azabından onu hiç kimsenin kurtaramayacağını ifade etmektedir. Eğer Peygamber (s.a.v.), Allah'ın vahyetmediği bir sözü O'na isnat etmiş olsaydı, Allah onu şiddetli bir şekilde cezalandırır, kalbinin ana damarını keserdi. O zaman hiçbiriniz, ne akrabaları ne de ona inananlar, Allah'ın bu cezasını ondan savuşturacak bir engel olamazdı. Bu, hem Peygamber'in masumiyetini hem de Allah'ın kudretinin mutlak olduğunu gösterir. Hiçbir güç, Allah'ın takdir ettiği bir cezayı engelleyemez.

Faydalar:

Bu âyetten, Allah'ın elçisinin korunmuşluğunu ve vahyin güvenilirliğini öğreniyoruz. Peygamberimiz (s.a.v.) Allah'ın izni olmadan hiçbir şey söylemez; bu da bize Kur'an'ın ve sünnetin güvenilir olduğunu gösterir. Ayrıca Allah'ın kudretinin sınırsız olduğunu, hiçbir yaratılmışın O'nun hükmüne engel olamayacağını idrak ederiz. Bu, müminin kalbine Allah'a karşı derin bir teslimiyet ve güven aşılar; insanı Allah'ın azabından korkmaya, rahmetine sığınmaya ve O'nun emirlerine sımsıkı sarılmaya yönlendirir. Kur'an'ın, takva sahipleri için bir öğüt olduğu da burada hatırlatılır; takva, Allah'ın emirlerine uymak ve yasaklarından kaçınmaktır.



📜 Ayet 45-49 — Hâkka

45لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ
Eğer o (Muhammed), Bize karşı, ona bazı sözler katmış olsaydı, Biz onu kuvvetle yakalardık, sonra onun şah damarını koparırdık.
46ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
Eğer o (Muhammed), Bize karşı, ona bazı sözler katmış olsaydı, Biz onu kuvvetle yakalardık, sonra onun şah damarını koparırdık.
47فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız.
48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Doğrusu Kuran Allah'a karşı gelmekten sakınanlara bir öğüttür.
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
İçinizde yalanlayanlar bulunduğunu şüphesiz bilmekteyiz.
HâkkaKuran Fihrist
52Ayet
MekkiRevelation
47Ayet

Meal — Hâkka 47

Sure Hâkka Ayet 47 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız.

Sure Ayet 47/52 — Hâkka الحاقة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hâkka Dinle, Hâkka Meal, Hâkka mp3, Hâkka pdf. Ayet 45–49. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler