Аль-Хакка · 50/52
Котормо Транслитерация — Аль-Хакка сүрөсү
وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ ۝٥٠
Wa innahu lahasratun `alal kaafireen
📖 Кыргызча
Ал каапырларга кайгы!”

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • حَسْرَةٌ (хасра): катуу өкүнүч, арман, ичи күйүү, жетпеген нерсеге кайгыруу.
  • الْكَافِرِينَ (каафирин): каапырлар, Куранды жана Аллахтын аяттарын четке каккандар, таныгандар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Курандын чындыгын жана анын акыйкат экенин билдирип, ага ишенбей, аны жалганга чыгарган адамдар үчүн ал катуу өкүнүч жана арман болоорун айтып жатат. Башкача айтканда, каапырлар дүйнөдө Куранды четке кагып, ага ишенбестик кылышты. Бирок кыямат күнү келгенде, алар Куранга ишенген ыймандуу адамдардын түбөлүк жыргалчылыкка, бейишке жеткенин, ал эми өздөрүнүн азапка, тозокко дуушар болгонун көрүшөт. Ошондо алардын ичи күйүп, «эх, биз да ишенсек болмок» деп катуу өкүнүшөт. Бирок ал өкүнүч аларга эч кандай пайда бербейт, себеби убакыт өтүп кеткен. Ошондуктан Куран алар үчүн жөн гана китеп эмес, терең арманга жана өкүнүчкө айланат. Ал эми Курандын өзү эч кандай шек жок, толук чындык жана анык акыйкат. Аллах Таала ар кандай кемчиликтен аруу жана улук, Анын ысымы эң улук.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:
  • Куран — Аллахтын сөзү, анын ар бир аяты чындык жана акыйкат. Ага ишенүү — бул адамдын өзүн бактылуулукка жеткирүүчү жол.
  • Куранды четке кагуу жана жалганга чыгаруу адамга эч качан жакшылык алып келбейт, тескерисинче, ал өкүнүчкө жана арманга алып барат.
  • Ыймандуу болуу, Куранды окуп, ага ылайык жашоо — бул бейишке жетүүнүн жана түбөлүк бакытка жетүүнүн жолу.
  • Аллах Тааланын аты улук, Аны даңктоо, Аны эскерүү — ыймандуу адамдын жашоосунун негизи.
  • Курандын чындыгын түшүнүү жана ага бекем кармануу — бул дүйнөдө да, акыретте да жеңишке жетүүнүн кепили.


📜 Аят 48-52 — Аль-Хакка сүрөсү

48وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
Ал (Кураан) такыбаа кишилер үчүн эскерме-сабак
49وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ
Силердин араңарда (Кураанды) «жалган» дегендер бар экенин Биз эң жакшы билебиз
50وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ
Ал каапырларга кайгы!”
51وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ
Чындыгында, бул анык чындык
52فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
Ошентип, Эң Улуу Раббиңдин ысымын даңазалагыла
Аль-ХаккаКуран тизмеси
52Аят
MeccanRevelation
50Аят

Котормо — Аль-Хакка 50

Аль-Хакка сүрөсү Аят 50 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал каапырларга кайгы!”

Сүрөсү Аят 50/52 — Аль-Хакка сүрөсү الحاقة (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хакка сүрөсү Укта, Аль-Хакка сүрөсү Котормо, Аль-Хакка сүрөсү mp3, Аль-Хакка сүрөсү pdf. Аят 48–52. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers