Sura El-Hakka — Ajet 50

Značenja riječi:

• لَحَسْرَةٌ – veliko kajanje, žalost i tuga zbog propuštenog.

Tumačenje ajeta:

Uistinu, Kur'an će na Sudnjem danu biti uzrokom velikog kajanja i žalosti za nevjernike. To će se dogoditi kada vide da su oni koji su vjerovali u njega i slijedili ga počašćeni džennetskim blagodatima, dok će oni koji su ga poricali biti kažnjeni. Njihovo kajanje bit će dvostruko: kajat će se što nisu vjerovali u njega za života na dunjaluku, a istovremeno će svjedočiti sreću vjernika i vlastitu propast. Ovo je potvrda da je Kur'an istina u koju nema sumnje, te da će oni koji ga poriču zažaliti kada im kajanje više neće koristiti.

Pouke iz ajeta:

• Kur'an je jasna istina, a oni koji ga poriču svjesno odbacuju ono što im je na dobrobit, te će zbog toga osjetiti gorčinu kajanja.
• Vjernik treba biti ponosan na svoju vjeru i zahvalan Allahu što ga je uputio na Kur'an, jer je to najveća blagodat koja će mu donijeti sreću na oba svijeta.
• Ovaj ajet nas podsjeća da je svako odlaganje u vjerovanju i pokoravanju Allahu gubitak, te da trebamo žuriti s dobrim djelima prije nego što dođe Dan kada kajanje neće pomoći.
• Nevjernikovo kajanje na Sudnjem danu bit će potpuno i beskorisno, što nas uči da je vrijeme za iskreno vjerovanje i pokajanje samo u ovom životu.