Аль-Хакка сүресі — Аят 50

1. Сөздердің мағынасы:

• حَسْرَةٌ (хасра): өкініш, қасірет, арманда қалу, қолдан кеткен нәрсеге іші қынап өкіну.
• الْكَافِرِينَ (кәфирин): Құранды жоққа шығарып, оған сенбеген қарсыластар.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Құранның шынайылығы мен оның адам баласына тигізетін әсері туралы айтылатын алдыңғы аяттардың жалғасы ретінде келеді. Алла Тағала Құранның өзіне сенбейтіндер үшін үлкен өкініш пен қасіретке айналатынын хабарлайды.

Яғни, Құран – Алланың ақиқат кітабы. Ол анық аяттарымен, керемет мазмұнымен келгенімен, араларыңда оны жоққа шығаратындар да бар. Осы жоққа шығару, сенбеу – олар үшін ауыр өкінішке айналады. Қиямет күні олар Құранға сенген адамдардың түрлі нығметтерге бөленіп, жәннатқа кіргенін, ал өздерінің тозақ азабына тап болғанын көргенде, іштері қынап, қатты өкінеді. Бірақ ол кезде өкіну еш пайда бермейді. Олар дүниеде қолдарынан кетірген иман мен амал үшін арманда қалады.

Бұл аят сонымен қатар Құранның хақ екенін, онда ешбір күмән жоқтығын және оның Алла тарапынан түскен рас кітап екенін растайды. Сондықтан әр адам Құранға құлақ асып, оны ойланып оқып, оның нұсқауларын ұстануға тиіс. Өйткені оны жоққа шығару адамды мәңгілік өкінішке әкеледі.

1. Аяттан алынатын пайдалар мен ғибраттар:

• Құран – Алланың сөзі, ол хақ әрі шүбәсіз ақиқат. Оған сену – құтқарылудың жолы.
• Құранды жоққа шығару тек қана зиян әкеледі, ол ақыретте үлкен өкінішке айналады.
• Ақырет күні әр адам өз ісінің нәтижесін көреді: мүміндер нығметке, кәпірлер азапқа тап болады.
• Өкіну пайда бермейтін күн келмей тұрып, дүниеде Құранға бет бұрып, оны оқып, түсініп, амал ету – әр мұсылманның парызы.
• Құран адамды тура жолға салатын, жүректі нұрландыратын, өмірдің мәнін ашатын кітап. Оны сүю, оқу және оған амал ету – бақыттың кілті.