Sure Hâkka — Ayet 50

Kelime Anlamları:

• İnnehu: Şüphesiz o (Kur’an)
• Hasret: Pişmanlık, üzüntü, nedamet; elden kaçan bir şey için duyulan derin acı
• Kâfirîn: İnkâr edenler, hakikati örtbas edenler

Tefsir:

Bu âyet, Kur’an’ın ve onun getirdiği hakikatlerin, onu yalanlayanlar için kıyamet gününde büyük bir pişmanlık ve hüsran kaynağı olacağını haber vermektedir. Zira o gün, inkârcılar Kur’an’a iman edenlerin cennet nimetleri içinde olduklarını, kendilerinin ise azap içinde kıvrandıklarını göreceklerdir. İşte o an, “Keşke biz de iman etseydik” diyecekler, fakat pişmanlık artık fayda vermeyecektir.

Kur’an, hidayet rehberi ve rahmet kaynağıdır; ona iman eden kurtuluşa erer, onu inkâr eden ise hem dünyada hem ahirette hüsrana uğrar. Bu âyet, müminlere Kur’an’a sımsıkı sarılmaları için bir teşvik, inkârcılara ise bir uyarıdır. Ey insan! Bu kitap sana sunulmuş bir rahmettir; onu oku, anla ve yaşa ki pişmanlık gününde hasret duyanlardan olmayasın. Allah’ın kelamına iman edenler, o gün sevinenlerden olacaktır. Rabbimiz bizleri Kur’an’a hakkıyla iman eden ve onunla amel eden kullarından eylesin.