سوره حاقه آیت 8 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : پس آیا می‌بینی که اثری از آنها باقی مانده باشد؟

حاقه · 8/52

ترجمه تلفظ — سوره حاقه

فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Fahal taraa lahum mim baaqiyah

📖 ترجمه (معنی دری)

📖 معنی دری

پس آیا می‌بینی که اثری از آنها باقی مانده باشد؟

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 شنیدن

📜 آیت 6-10 — سوره حاقه

6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

و اما عاد به (وسیلۀ) تندبادی سرد و سوزنده هلاک شدند

7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

که الله آن را هفت شب و هشت روز پی در پی بر آنان مسلط کرد آنگاه مردمان را می‌دیدی که روی زمین افتاده‌اند و گویی تنه‌های پوک درختان خرما‌اند

8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ

پس آیا می‌بینی که اثری از آنها باقی مانده باشد؟

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

و فرعون و کسانی که پیش از او بودند و همچنین اهالی قریه‌های زیر و زبر شده (قوم لوط) مرتکب گناه و نافرمانی شدند

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

زیرا آنان از (فرمان) فرستادۀ پروردگارشان نافرمانی کردند، و الله ایشان را به سختی گرفت

→ آیت 7 📖 حاقه آیت 9 ←

حاقهفهرست قرآن

52آیت

MeccanRevelation

8آیت

ترجمه — حاقه 8

سوره حاقه آیت 8 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : پس آیا می‌بینی که اثری از آنها باقی مانده باشد؟

سوره آیت 8/52 — سوره حاقه الحاقة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره حاقه شنیدن, سوره حاقه ترجمه, سوره حاقه mp3, سوره حاقه pdf. آیت 6–10. معنی دری: فارسی.

📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3