Sourate Al-Haqqa — Verset 8

Explication des mots de la phrase :

• "Bâqiyah" (بَاقِيَة) : signifie ce qui reste, une trace de vie, un survivant ou un reste quelconque. Ici, il s'agit de toute âme ou personne ayant survécu.

Interprétation de la phrase :

Cette phrase fait partie du récit des peuples de 'Âd et de Thamûd, qui ont été anéantis par le châtiment divin. Après avoir décrit la destruction totale de ces peuples par des châtiments terribles — le cri assourdissant pour Thamûd et le vent violent et glacial pour 'Âd, qui dura sept nuits et huit jours sans interruption, laissant les corps sans vie, semblables à des troncs de palmiers déracinés et creux — Allah pose ici une question rhétorique à Son Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) et à toute personne qui contemple cette scène : « Vois-tu pour eux un seul survivant ? » La réponse est évidemment négative. Il ne reste d'eux aucune âme vivante, aucun reste, aucune trace de vie. Leur anéantissement fut total et définitif, sans exception ni pitié pour quiconque parmi eux. Cette question vise à éveiller la réflexion et à confirmer la réalité de ce châtiment, comme si l'on disait : regarde et constate par toi-même qu'il n'en reste absolument rien.

Leçons et enseignements tirés de cette phrase :

• La puissance d'Allah est absolue : Il est capable d'anéantir des nations entières en un instant, et nul ne peut Lui résister ou échapper à Son châtiment.
• La destruction des peuples injustes est une preuve de la vérité du message divin et un avertissement pour ceux qui viennent après eux.
• La vie de ce monde est éphémère ; les peuples les plus forts et les plus puissants disparaissent, et seule demeure la volonté d'Allah.
• La crainte d'Allah et l'obéissance à Ses commandements sont la seule voie de salut ; ceux qui s'y opposent subiront le même sort que ces peuples anéantis.
• La réflexion sur le sort des nations passées est un moyen de renforcer la foi et de se rapprocher d'Allah, en tirant des leçons de l'histoire.