ซูเราะฮฺ อัล-หักเกาะฮ์ อายะฮฺ 8 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แล้วเจ้าเห็นอะไรบ้างหลงเหลือสำหรับพวกเขา

อัล-หักเกาะฮ์ · 8/52

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-หักเกาะฮ์

فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Fahal taraa lahum mim baaqiyah

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แล้วเจ้าเห็นอะไรบ้างหลงเหลือสำหรับพวกเขา

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 6-10 — อัล-หักเกาะฮ์

6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٍ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٍ

ส่วนพวกอ๊าด ถูกทำลายด้วยลมพายุที่หนาวเหน็บ และเสียงดังก้อง

7سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٍ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٍ

พระองค์ทรงให้อภัยนั้นเกิดขึ้นแก่พวกเขา เจ็ดคืนกับแปดวันต่อเนื่องกัน แล้วเจ้าจะเห็นหมู่ชนนั้นนอนตายอยู่เช่นนั้นประหนึ่งต้นอินทผลัมที่กลางล้มระเนระนาด

8فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٍ

แล้วเจ้าเห็นอะไรบ้างหลงเหลือสำหรับพวกเขา

9وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ

ฟิรเอานฺและพวกก่อนหน้าเขา และพวกมุอฺตะฟิกาต (เมืองของพวกลูฏซึ่งถูกพลิกแผ่นดิน) ได้กระทำความผิด

10فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةً رَّابِيَةً

พวกเขาได้ฝ่าฝืนต่อร่อซูลแห่งพระเจ้าของพวกเขา ดังนั้นพระองค์จึงทรงลงโทษพวกเขาอย่างหนัก

← อายะฮฺ 7 📖 อัล-หักเกาะฮ์ อายะฮฺ 9 →

อัล-หักเกาะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

52อายะฮฺ

MeccanRevelation

8อายะฮฺ

คำแปล — อัล-หักเกาะฮ์ 8

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 8/52 — อัล-หักเกาะฮ์ الحاقة (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-หักเกาะฮ์ ฟัง, อัล-หักเกาะฮ์ คำแปล, อัล-หักเกาะฮ์ mp3, อัล-หักเกาะฮ์ pdf. อายะฮฺ 6–10. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3