سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 8 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

حاقە · 8/52

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی حاقە

فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ ۝٨

🔤 Transliteration

Fahal taraa lahum mim baaqiyah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

بەروەڕۆی وشەکان:

باقیة: لێرەدا مەبەست لێی ژیان و مانەوەی هەر کەسێکە کە لەو هۆلانە بمێنێتەوە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەر و ئەی بینەر! ئایا تۆ هیچ کەسێک لەو گەلانە دەبینی کە ماوەبێتەوە و نەفەرمووە؟! بەڕاستی بەهۆی ئەو سزایە گەورەیەی کە بەسەریاندا هات، هیچ کەسێکیان نەما و هەموو لەناوچوون. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر هێز و توانای خوای گەورە، کە کاتێک ویستی سزای گەلێک بدات، هیچ کەس ناتوانێت لە سزاکەی ڕزگاری بێت.

ئەی مرۆڤ! سەیر بکە و بیربکەرەوە لەو گەلانەی پێش تۆ، کە بەهۆی یاخیبوون و لادان لە ڕێگای ڕاستەوە لەناوچوون. ئەمە وانەیەکی گەورەیە بۆ ئێمە کە هەموو کەسێک کە لە فەرمانی خوا دەرچێت و بەرامبەر بە پەیامی پێغەمبەران ڕاوەستێت، دەبێت چاوەڕوانی سزای خوا بکات. بەڵام ئەو کەسانەی کە باوەڕ دەهێنن و کردەوەی چاک دەکەن، خوای گەورە ڕزگاریان دەکات و لەناویان نابات.

ئەی موسڵمان! ئەم ئایەتە بۆ ئێمە پەیامێکی گەورەی هەیە: کە خوای گەورە لە سزادانی سەرکەشەکان دا بێزار نابێت، بەڵام لە هەمان کاتدا بەندە باوەڕدارەکانی خۆی خۆشدەوێت و دەیانپارێزێت. کەواتە با هەموومان لەو ڕێگایەی کە پێغەمبەرەکەمان ﷺ نیشانی داوین پەیڕەوی بکەین، تا لەو سزایانە پارێزراو بین کە بەسەر گەلانی پێشوودا هات.

📜 ئایه‌ت 6-10 — سوڕەتی حاقە

6وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

گه‌لی عادیش به ڕه‌شه‌بایه‌کی ساردی به‌هێزی وێرانکه‌ر له‌ناوبران.

7سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ

حه‌وت شه‌وو هه‌شت ڕۆژ هه‌ڵی کرده سه‌ریان، به‌رده‌وام و به‌هێز ده‌تبینی (ئه‌گه‌ر له‌وێ بویتایه‌) ئه‌و خه‌ڵکه هه‌موو لاڵ و پاڵ لێی ده‌که‌وتن هه‌روه‌ك قه‌دی دارخورمای له ڕیشه هه‌ڵکه‌نراو، چۆن به‌ئاسانی ده‌که‌وێت و شه‌ق ده‌بات.

8فَهَلْ تَرَىٰ لَهُم مِّن بَاقِيَةٍ

جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

9وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ

فیرعه‌ون و ئه‌وانه‌ی پێش ئه‌ویش و دانیشتوانی دێهاته ژێره‌و ژوور بووه‌کان، به تاوان و خراپه‌وه هاتن.

10فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً

هه‌ر یه‌کێك له‌وانه سه‌رپێچی و سه‌رکه‌شییان نواند به‌رامبه‌ر پێغه‌مبه‌ری په‌روه‌ردگاریان ئه‌وسا گرتنی به گرتنێکی سه‌خت.

→ ئایه‌ت 7 📖 حاقە ئایه‌ت 9 ←

حاقەپێڕست

52ئایه‌ت

MeccanRevelation

8ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — حاقە 8

سوڕەتی حاقە ئایه‌ت 8 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئایا ده‌بینیت که‌سیان مابێت و که‌سیان ڕزگاری بووبێت؟!

سوڕەتی ئایه‌ت 8/52 — سوڕەتی حاقە الحاقة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی حاقە گوێت لێبگرە, سوڕەتی حاقە وه‌رگێڕان, سوڕەتی حاقە mp3, سوڕەتی حاقە pdf. ئایه‌ت 6–10. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3