Аль-Араф сүресі — Аят 110

1. Сөздердің мағынасы:

• يُرِيدُ — қалайды, ниет етеді.
• أَن يُخْرِجَكُم — сендерді шығаруды.
• مِّنْ أَرْضِكُمْ — сендердің жерлеріңнен, яғни Мысырдан.
• فَمَاذَا تَأْمُرُونَ — онда не бұйырасыңдар, қандай ұсыныс бересіңдер?

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Фиръаунның сөзі. Ол өзінің айналасындағы әміршілері мен ақсүйектеріне Мұса (ғ.с.) туралы айтып: «Ол өзінің сиқырымен және үгіт-насихатымен сендерді Мысыр жерінен шығарып, билігімізді жоймақшы. Ендеше, оған қарсы не істеу керек? Маған қандай ұсыныс, қандай ақыл бересіңдер?» — деп кеңес сұрады. Фиръаун Мұсаның (ғ.с.) шақыруы халықтың жүрегіне әсер етіп, өзінің билігі мен мемлекетіне қауіп төнетінін түсінді. Сондықтан ол өз жақтастарымен ақылдасып, Мұсаны (ғ.с.) тоқтатудың жолын іздеді. Бұл — тарихтағы әділетсіз билеушілердің пайғамбарларға қарсы әрекет етуінің тағы бір көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алланың әмірі әрқашан үстем болады: Фиръаун қанша күш-қуат пен айла-тәсіл қолданса да, Алланың жіберген пайғамбарын тоқтата алмады. Бұл — иманды адамға үлкен үміт пен сенім беретін шындық.
• Хақты жақтау — батылдық: Мұса (ғ.с.) жалғыз өзі бүкіл Фиръаунның әскеріне қарсы тұрды. Ол Аллаға тәуекел етіп, хақ жолында табанды болды. Біз де қиындықтарға қарамастан, дін жолында берік болуымыз керек.
• Зұлымдықтың ақыры — құрып кету: Фиръаун мен оның жақтастары Мұсаны (ғ.с.) жоюды ойлады, бірақ ақырында өздері суға батып, жойылды. Бұл — залымдардың соңы әрқашан жеңіліс екенін көрсетеді.
• Кеңес сұрау — ақылдылық белгісі: Фиръаун өз айналасымен ақылдасқанымен, оның ниеті зұлымдық еді. Ал мұсылмандар үшін игі істерде кеңес сұрау — жақсы қасиет. Бірақ кеңес тек хақ пен әділет жолында болуы керек.
• Құран — тарихтан ғибрат алу кітабы: Бұл аят арқылы Алла бізге өткен халықтардың тарихын оқып, одан сабақ алуға шақырады. Иманды адам әрдайым өткеннен ғибрат алып, тура жолда болуға тырысады.