Sura Al-A'raf — Vers 112

Betydning af ord i verset:

• يَأْتُوكَ – "de skal bringe til dig" – dvs. de skal føre dem til dig.
• بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ – "enhver troldmand, der er kyndig" – dvs. en troldmand, der er yderst dygtig og har stor viden inden for trolddom.

Tolkning af verset:

Dette vers er en del af beretningen om Farao og hans hoffolk, da de rådslog om, hvordan de skulle imødegå profeten Moses’ (fred være med ham) mirakler. Faraos rådgivere foreslog, at han skulle sende bud til alle byerne for at samle de dygtigste og mest vidende troldmænd. De sagde: "Bring alle kyndige troldmænd til dig," så de kunne konfrontere Moses med deres trolddom og dermed overvinde ham i den offentlige konfrontation. Målet var at samle enhver troldmand, der var ekspert i sin kunstart og havde nået det højeste niveau af kunnen, så de kunne matche Moses’ mirakel og dermed bevare Faraos autoritet og vildlede folket.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Sandheden sejrer altid over løgn: Selvom Farao samlede alle tidens dygtigste troldmænd, kunne de ikke overvinde Guds sandhed, som Moses bragte. Dette lærer os, at Guds hjælp altid er med de retfærdige, og at sandheden uundgåeligt vil sejre over falskhed, uanset hvor mange kræfter der mobiliseres imod den.
2. Oprigtig hensigt og Guds støtte: Verset viser, at de, der står på Guds side, ikke behøver at frygte fjendens planer eller deres store forberedelser. Når hjertet er fyldt med tro og tillid til Gud, vil Han gøre dem sejrrige, selv over for de stærkeste modstandere.
3. Advarsel mod at bruge viden i ondskab: Troldmændene brugte deres viden og kunnen i tjeneste for Faraos tyranni og løgn. Dette minder os om vigtigheden af at bruge vores viden og evner i det gode og i tjeneste for sandheden, ikke i ødelæggelse eller vildledning.
4. Guds magt overgår al menneskelig kunnen: Uanset hvor dygtige og vidende mennesker bliver inden for deres felter, forbliver Guds magt uendelig og overgår alt. Dette styrker troen på, at vi altid skal søge Guds hjælp og stole på Ham i alle vores anliggender.