सूरा अल-आराफ — आयत 112

शब्दों के अर्थ:

• يَأْتُوكَ: वे तुम्हारे पास लाएँगे
• بِكُلِّ سَاحِرٍ: हर उस जादूगर को
• عَلِيمٍ: जो जादू में गहरी जानकारी और महारत रखता हो

विस्तृत व्याख्या:

यह आयत उस घटना का हिस्सा है जब फ़िरऔन (फ़िरऔन) ने हज़रत मूसा (अलैहिस्सलाम) के मुक़ाबले के लिए अपने दरबारियों को आदेश दिया। फ़िरऔन के सलाहकारों ने उसे सुझाव दिया कि वह मूसा (अलैहिस्सलाम) और उनके भाई हारून (अलैहिस्सलाम) को थोड़ी देर के लिए रोके रखे और अपने आदमियों को शहरों में भेज दे, ताकि वे हर उस जादूगर को इकट्ठा करके लाएँ जो जादू के क्षेत्र में अत्यधिक निपुण और पूर्ण जानकारी रखता हो। ये जादूगर अपनी कला में इतने माहिर थे कि वे बड़े से बड़े जादू के करतब दिखा सकते थे। फ़िरऔन का उद्देश्य यह था कि वह मूसा (अलैहिस्सलाम) के चमत्कार को जादू से हरा दे, ताकि लोग उनकी बात न मानें। उसने सोचा कि जितने अधिक और जितने कुशल जादूगर होंगे, उतनी ही आसानी से वह मूसा (अलैहिस्सलाम) के मुक़ाबले में जीत हासिल कर लेगा। इस आयत में "साहिर" (जादूगर) और "अलीम" (जानकार) शब्दों का प्रयोग बताता है कि फ़िरऔन सिर्फ़ साधारण जादूगरों पर निर्भर नहीं था, बल्कि वह उन लोगों को बुलाना चाहता था जो अपनी कला में पूर्णता और गहराई रखते हों। यहाँ "अलीम" से मुराद वह जादूगर है जो जादू के सभी रहस्यों को जानता हो और उसे बख़ूबी इस्तेमाल कर सकता हो।

निष्कर्षित लाभ:

1. इस आयत से हमें यह सीख मिलती है कि सत्य और असत्य का टकराव हमेशा से होता आया है, और असत्य के पक्षधर अपनी ताकत और साधनों को इकट्ठा करने की पूरी कोशिश करते हैं, लेकिन अंतिम विजय हमेशा सत्य की ही होती है।
2. यह आयत हमें बताती है कि अल्लाह की शक्ति के आगे कोई भी इंसानी कला या हुनर टिक नहीं सकता। फ़िरऔन ने जितने भी माहिर जादूगर इकट्ठे किए, वे सब मूसा (अलैहिस्सलाम) के चमत्कार के सामने झुक गए और ईमान ले आए।
3. हमें यह भी सबक मिलता है कि इंसान को अपनी ताकत, हुनर या साधनों पर घमंड नहीं करना चाहिए, क्योंकि अल्लाह की कुदरत (शक्ति) सबसे बड़ी है और वही सब कुछ कर सकता है।
4. यह आयत मुसलमानों को यह भी सिखाती है कि जब हम सत्य के पक्ष में हों, तो हमें किसी भी विरोधी की ताकत से डरना नहीं चाहिए, क्योंकि अल्लाह अपने सच्चे बंदों की मदद करता है और उन्हें कामयाबी देता है।