Аль-Араф сүрөсү — Аят 13

1. Сөздөрдүн мааниси:

• فَاهْبِطْ: Төмөн түш, көчүп кет.
• مِنْهَا: Андан (бейиштен).
• فَمَا يَكُونُ لَكَ: Сага ылайык келбейт, акың жок, мүмкүн эмес.
• أَن تَتَكَبَّرَ: Текаббирдик кылуу, өзүңдү чоң саноо.
• فِيهَا: Анда (бейиште).
• فَاخْرُجْ: Чык, кетип кал.
• الصَّاغِرِينَ: Кор болгондор, шылдыңдалгандар, төмөнкүлөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Иблиске: «Бейиштен төмөн түш! Анда текаббирдик кылуу сага таандык эмес. Анткени бейиш — таза, ыймандуу, моюн сунган пенделердин жайы. Сен болсо буйрукка каршы келип, өзүңдү чоң санадың. Чык, кетип кал! Чындыгында сен кор болгондордон, шылдыңдалгандардансың», — деди. Иблис өзүн Адамдан жогору деп эсептегени менен, чындыкта ал кор жана жөнөкөй болуп калды. Бейиш — текаббирдик кылуучуларга эмес, момун жана моюн сунгандарга гана ылайыктуу жай.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Текаббирдик — Аллахтын буйругун аткарбоого алып бара турган жаман илдет. Ал адамды бейиштен алыстатат.
• Бейиш — момундардын, моюн сунгандардын жайы. Ал жерде текаббирдик кылуучуларга орун жок.
• Аллахка моюн сунуу жана кичипейилдик — жогорку даражага жетүүнүн жолу. Ал эми өзүн чоң саноо адамды кордукка жана жоготууга алып барат.
• Иблистин окуясы бизге сабак: ким Аллахтын буйругун четке кагып, өзүн жогору санаса, ал акырында жеңилүүгө жана кордукка дуушар болот.
• Ислам дини адамды кичипейилдикке, моюн сунууга жана биримдикке чакырат. Бул дүйнөдө да, акыретте да бакыттын негизи.