Sourate Al-A'raf — Verset 13

Explication des mots :

• Fahbit : Descends, sors de ce lieu élevé.
• Tatakabbar : Faire preuve d’orgueil et de fierté injustifiée.
• As-Sâghirîn : Ceux qui sont humiliés, rabaissés et méprisés.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – exalté soit-Il – a adressé à Iblîs (Satan) une parole décisive après son refus de se prosterner devant Adam, par arrogance et désobéissance. Il lui dit : « Descends du Paradis », car ce lieu est la demeure des obéissants et des purs, et il n’est pas permis à celui qui s’enorgueillit d’y rester. Puis Il lui précise : « Il ne te convient pas d’y faire preuve d’orgueil », c’est-à-dire qu’il ne t’est pas permis de te montrer hautain en désobéissant à Mon commandement dans un lieu aussi sacré. Cela indique que l’orgueil est incompatible avec la nature du Paradis et de ses habitants. Ensuite, Il lui ordonne : « Sors-en, car tu es parmi les humiliés », c’est-à-dire que tu es désormais rabaissé et méprisé, toi qui te croyais supérieur à Adam. Ainsi, Allah a lié sa sortie du Paradis à son orgueil, et sa déchéance à sa prétention.

Enseignements tirés de ce verset :

• L’orgueil est une porte vers la perte ; il a fait chuter Iblîs de la plus haute des demeures à la plus basse des conditions.
• Le Paradis est un lieu réservé aux humbles et aux obéissants ; il n’est pas un lieu pour les arrogants.
• La grandeur appartient à Allah seul ; quiconque se l’attribue sera rabaissé, comme cela est arrivé à Iblîs.
• La soumission à Allah et l’humilité devant Ses commandements sont des clés pour rester dans Sa faveur et dans Sa miséricorde.
• Ce verset appelle le croyant à purifier son cœur de toute forme de fierté injustifiée, et à se rappeler que la fin de l’arrogance est l’humiliation, ici-bas comme dans l’au-delà.