சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 13

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَاهْبِطْ – இறங்கிச் செல் (பரலோகத்திலிருந்து வெளியேறு)
• تَتَكَبَّرَ – பெருமை கொள்ளுதல், ஆணவம் செலுத்துதல்
• الصَّاغِرِينَ – இழிவடைந்தவர்கள், சிறுமைப்படுத்தப்பட்டவர்கள், கேவலமானவர்கள்

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், இப்லீஸ் (ஷைத்தான்) ஆதம் (அலை) அவர்களுக்கு ஸுஜூது செய்ய மறுத்து, தான் ஆதத்தை விட மேலானவன் என்று கர்வம் கொண்டபோது, அல்லாஹ் அவனிடம் கூறினான்: "நீ இந்த சொர்க்கத்திலிருந்து இறங்கிச் செல்! இங்கு உனக்கு பெருமை கொள்ளும் உரிமை இல்லை. ஏனெனில், இது இறைவனுக்குக் கீழ்ப்படிந்த நல்லடியார்களின் இடமாகும். இங்கு ஆணவம் செலுத்துவது முற்றிலும் தகாத செயலாகும். ஆகவே, நீ இங்கிருந்து வெளியேறு! நிச்சயமாக நீ இழிவடைந்தவர்களில் ஒருவனாகிவிட்டாய்."

நீ உன்னை ஆதத்தை விட மேலானவனாக எண்ணிக்கொண்டாய், ஆனால் உண்மையில் நீ இழிவானவன். உன் கர்வமே உன்னை இந்த நிலைக்கு கொண்டு வந்தது. சொர்க்கம் என்பது தூய்மையானவர்கள், பணிவுள்ளவர்கள், இறைவனுக்கு கீழ்ப்படிபவர்களின் இடம். உன் போன்ற ஆணவக்காரர்களுக்கு அங்கு இடமில்லை.

இந்த வசனத்திலிருந்து பெறும் பாடங்கள்:

1. பெருமை (கர்வம்) என்பது இழிவுக்கான காரணம்: இப்லீஸின் கர்வமே அவனை சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றியது. கர்வம் கொண்டவன் எவ்வளவு உயர்ந்த நிலையில் இருந்தாலும், அது அவனை இழிவுக்கு கொண்டு செல்லும்.
2. சொர்க்கம் என்பது பணிவுள்ளவர்களின் இடம்: சொர்க்கத்தில் நுழைய விரும்புபவர் பணிவு, அடக்கம், இறைவனுக்கு கீழ்ப்படிதல் போன்ற நற்குணங்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
3. இறைவனின் கட்டளைக்கு முன் தலைவணங்க வேண்டும்: அல்லாஹ்வின் கட்டளை எதுவாக இருந்தாலும், அதை மனமுவந்து ஏற்க வேண்டும். காரணம் கேட்பது கூட கர்வத்தின் அறிகுறியாகலாம்.
4. இஸ்லாம் அடக்கத்தை கற்றுத்தருகிறது: இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு அடக்கம், பணிவு, இறைவனிடம் தலைவணங்குதல் போன்ற அழகிய பண்புகளை கற்றுத்தருகிறது. இவையே மனிதனை உயர்த்தும் என்பதை உணர்த்துகிறது.
5. எச்சரிக்கை: கர்வம் ஒருவனை சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றும் அளவுக்கு கொடியது என்பதால், ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தன் உள்ளத்தில் கர்வம் வளராமல் பாதுகாக்க வேண்டும்.