اعراف سۈرىسى — ئايەت 136

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• فَانتَقْمَا : ئۇلارغا ئازاب-ئوقۇبەت يۈزلەندۈردۇق، جازاسىنى بەردۇق.
• الْيَمِّ : دېڭىز، يەنى قىزىل دېڭىز.
• آيَاتِنَا : بىزنىڭ ئايەتلىرىمىز، مۆجىزىلىرىمىز ۋە دەلىل-پاكىتلىرىمىز.
• غَافِلِينَ : بىخەۋەر، پەرۋاسىز، ئويلىمايدىغان.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پىرئەۋن ۋە ئۇنىڭ قەۋمىنىڭ ئاقىۋىتىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ قولىدا كۆرۈنگەن ئۇلۇغ مۆجىزىلەرنى يالغانغا چىقىرىپ، ئۇلارغا ئىشەنمىدى ۋە ئۇلاردىن بىخەۋەر بولۇپ، پەرۋاسىزلىق قىلدى. ئۇلار ھەقىقەتنى كۆرۈپ تۇرۇپمۇ ئۇنى ئېتىراپ قىلمىدى، ئۆزلىرىنىڭ كىبىر-ھەسەتلىكىگە مەغلۇپ بولۇپ، ئاللاھنىڭ بەلگىلىگەن ۋاقتى كەلگەندە، ئاللاھ ئۇلارغا ئازاب-ئوقۇبەت يۈزلەندۈردى ۋە ئۇلارنى قىزىل دېڭىزدا غەرق قىلدى. بۇ جازا ئۇلارنىڭ ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى يالغانغا چىقارغانلىقى ۋە ئۇلاردىن بىخەۋەر بولغانلىقى ئۈچۈن بېرىلدى.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىش كېرەككى، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى يالغانغا چىقىرىش ۋە ئۇلاردىن بىخەۋەر بولۇش ئادەمنى ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ. ئاللاھ تائالا ھەر قانداق قەۋمگە پەيغەمبەر ئەۋەتىپ، ئۇلارغا ھەقىقەتنى كۆرسىتىدۇ. ئەمما كىمكى ئۇنى رەت قىلسا ۋە پەرۋاسىزلىق قىلسا، ئۇنىڭ ئاقىۋىتى ئېچىنىشلىق بولىدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىگە قۇلاق سېلىپ، ئۇلاردىن ئىبرەت ئېلىشىمىز ۋە ھەر ۋاقىت ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغان ھەقىقەتلەردىن بىخەۋەر بولۇپ قالماسلىقىمىز، بەلكى ئۇلارنى چوڭقۇر ئويلىنىپ، ئەمەلىيەتتە قوللىنىشىمىز لازىم. بۇ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجاتلىققا ئېرىشىشنىڭ يولى ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى چىن دىلىمىزدىن قوبۇل قىلىش ۋە ئۇلارغا ئەمەل قىلىشتۇر.