Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- فَانتَقَمْنَا: మేము వారిని శిక్షించాము, ప్రతిక్రియ చేసాము.
- الْيَمِّ: సముద్రం.
- آيَاتِنَا: మా ఆయతులు, సూచనలు, అద్భుతాలు.
- غَافِلِينَ: నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నవారు, శ్రద్ధ లేనివారు.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
ఫిరౌన్ మరియు అతని ప్రజలు మూసా (అలైహిస్సలాం) చేత చూపబడిన అద్భుతాలను అబద్ధమని తిరస్కరించారు. వారికి అల్లాహ్ నిర్ణయించిన నాశన సమయం వచ్చినప్పుడు, అల్లాహ్ వారిని శిక్షించాడు. ఆ శిక్ష ఏమిటంటే, వారిని సముద్రంలో ముంచెత్తాడు. వారు అల్లాహ్ ఆయతులను అబద్ధమని చెప్పడం మరియు వాటి నుండి నిర్లక్ష్యంగా విముఖులై ఉండడమే దీనికి కారణం. ఆ ఆయతులు సత్యాన్ని స్పష్టంగా చూపించినప్పటికీ, వారు వాటిని పట్టించుకోలేదు, వాటి గురించి ఆలోచించలేదు. ఈ నిర్లక్ష్యమే వారి తిరస్కరణకు మూలమైంది. దాని ఫలితంగా వారు భయంకరమైన శిక్షను ఎదుర్కొన్నారు.
- ఈ ఆయత్ నుండి మనం నేర్చుకునే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ ఆయతులను మరియు సూచనలను నిర్లక్ష్యం చేయడం లేదా అబద్ధమని తిరస్కరించడం అత్యంత ప్రమాదకరమైన మార్గం. ఇది వినాశనానికి దారి తీస్తుంది.
- అల్లాహ్ ఎంతో ఓర్పు చూపిస్తాడు, కానీ నిర్ణయించిన సమయం వచ్చినప్పుడు అతని శిక్షను ఎవరూ తప్పించుకోలేరు.
- ఖుర్ఆన్ మరియు దాని సందేశం వైపు శ్రద్ధ వహించడం, వాటిని ఆలోచించడం ప్రతి విశ్వాసికి కర్తవ్యం. ఇది మనలను విజయానికి, రక్షణకు చేరుస్తుంది.
- గత జాతుల కథలు మనకు హెచ్చరిక. వారి పొరపాట్లను మనం పునరావృతం చేయకూడదు.
- అల్లాహ్ ఆయతులను గౌరవించడం, వాటిని అర్థం చేసుకోవడం, వాటి ప్రకారం జీవించడం ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రేమను పెంచుతుంది. ఇది మనలను సన్మార్గంలో నిలబెడుతుంది.
📜 వచనం 134-138 — సూరా అల్-ఆరాఫ్
అనువాదం — అల్-ఆరాఫ్ 136
సూరా అల్-ఆరాఫ్ వచనం 136 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : కావున మేము వారికి ప్రతీకారం చేశాము మరియు వారిని సముద్రంలో ముంచి వేశాము;…సూరా వచనం 136/206 — సూరా అల్-ఆరాఫ్ الأعراف (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఆరాఫ్ వినండి, సూరా అల్-ఆరాఫ్ అనువాదం, సూరా అల్-ఆరాఫ్ mp3, సూరా అల్-ఆరాఫ్ pdf. వచనం 134–138. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఆరాఫ్
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


