Surah Al-A'raf — Aya 152

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• اتَّخَذُوا الْعِجْلَ: suka riƙi ɗan maraƙi (wanda Samiriyy ya yi musu da zinariya) a matsayin abin bautawa.
• غَضَبٌ: fushin Allah mai tsanani da azabarsa.
• ذِلَّةٌ: wulakanci da ƙasƙanci.
• الْمُفْتَرِينَ: waɗanda suke ƙirƙira ƙarya ga Allah, kamar masu bidi’a da masu canza addini.

Fassarar Ayar:

Lalle ne waɗanda suka riƙi ɗan maraƙi abin bautawa, to, za su sami fushi mai tsanani daga Ubangijinsu, da kuma wulakanci a rayuwar duniya ta yanzu. Wannan fushin shi ne umarnin da aka yi musu na kashe kansu don tuba, kamar yadda ya zo a wani wuri, kuma wulakancin shi ne fitar da su daga gidajensu, domin baƙunci yana kawo ƙasƙanci. Kuma kamar yadda muka azabtar da waɗannan mutanen da suka bauta wa maraƙi, haka muke azabtar da duk wanda ya ƙirƙira ƙarya ga Allah, ko ya ƙaddamar da bidi’a a cikin addininsa, domin duk mai bidi’a yana cikin wulakanci.

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna tsananin Allah ga masu shirka da bauta wa wanin Allah, domin ya yi musu gargaɗi da azaba a duniya da lahira.
2. Tabbatar da cewa tuba na buƙatar sadaukarwa, kamar yadda mutanen Musa suka umurce su da su kashe kansu, don haka mu kuma idan muka tuba daga zunubi, dole mu bar abin da muke so don Allah.
3. Gargaɗi ga masu ƙirƙira bidi’a a cikin addini, cewa za su sami wulakanci a duniya, kamar yadda Allah ya yi wa waɗanda suka bauta wa maraƙi.
4. Ƙarfafa wa musulmi riƙo ga tafarkin kai tsaye (Sunna) da nisantar duk wani sabon abu a cikin addini, domin tsira da ɗaukaka suna cikin bin Alkur’ani da Sunnar Manzo (SAW).