Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- "Amiłu al-sayyi'at": Waɗanda suka aikata munanan ayyuka, kamar shirka da sauran laifuffuka.
- "Thumma tabu": Sa'an nan suka tuba, wato suka juya daga zunubi.
- "Min ba'diha": Daga bayan aikata waɗannan munanan ayyuka.
- "Ghafurun Rahim": Mai gafara mai jin ƙai.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar mai albarka, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wa ManzonSa (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) cewa waɗanda suka aikata munanan ayyuka, waɗanda suka haɗa da shirka da Allah da kuma sauran nau'ikan saɓo da laifuffuka, sa'an nan kuma daga bayan aikata waɗannan suka tuba, suka koma zuwa ga Allah, suka yi imani da gaske, suka bar abin da suka kasance a cikinsa na ɓata da zunubai, suka koma ga ɗa'a da biyayya — to, lalle ne Ubangijinka, ya Rasuwa, daga bayan wannan tuba ta gaskiya, Mai gafara ne ga dukan zunubansu, yana rufewa da kuma yafe musu abin da suka aikata, kuma Mai jin ƙai ne a gare su. Babu wani laifi da zai tsaya a kansu bayan sun tuba, domin Allah yana karɓar tuba daga bayinsa, kuma yana nuna wa tausayi da jin ƙai ga waɗanda suka koma gare shi.
Fahimtar Darussa daga Ayar:
- Ƙofar tuba a buɗe take ga dukan masu zunubi, har ma da waɗanda suka yi shirka da Allah, muddin sun tuba kafin mutuwa.
- Tuba ta gaskiya ita ce ta haɗa da yin imani da Allah da barin zunubin da kuma yin aikin alheri.
- Rahamar Allah ta fi fushinSa, kuma gafararSa tana rufe dukan laifuffuka idan tuba ta kasance da gaske.
- Wannan ayar tana ba da bege mai girma ga masu zunubi, tana ƙarfafa su su koma ga Allah ba tare da yanke ƙauna ba, domin Allah yana jin ƙai ga bayinsa masu tuba.
- Nuna cewa Allah yana son bayinsa su tuba, kuma yana farin ciki da komowarsu gare shi, wannan yana ƙara so da ƙaunar mutum ga Ubangijinsa.
📜 Aya 151-155 — Surah Al-A'raf
Fassara — Al-A'raf 153
Surah Al-A'raf Aya 153 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma waɗanda suka aikata miyãgun ayyuka, sa'an nan suka tũba…Surah Aya 153/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-A'raf Saurara, Surah Al-A'raf Fassara, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Aya 151–155. Da Hausa: العربية.
Surah Al-A'raf
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


