Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- Jinnah (جِنَّة): Sindssyge eller galskab.
- Nadhir (نَذِير): En advarer, som gør opmærksom på fare og formaner folk.
- Mubin (مُبِين): Klar og tydelig, noget der er åbenlyst og let at forstå.
Tolkning af verset:
Dette vers opfordrer dem, der afviser sandheden, til at tænke sig grundigt om og bruge deres fornuft. Spørgsmålet er rettet mod dem, der beskylder profeten Muhammed (fred være med ham) for at være sindssyg. Allah spørger dem: Har de ikke tænkt over sagen og overvejet den med deres intellekt? Havde de gjort det, ville de have indset, at der ikke er nogen form for sindssyge hos deres ledsager, profeten. Tværtimod er han ikke andet end en tydelig advarer, der er sendt for at advare sit folk mod Guds straf, hvis de fortsætter i deres vantro og afvisning. Hans advarsel er klar og tydelig, og hans budskab er frit for enhver uklarhed eller forvirring. De, der beskylder ham for galskab, er selv dem, der har mistet fornuften, for de kan ikke se forskel på sandhed og løgn.
Udledte visdomme og budskaber:
- Verset lærer os vigtigheden af at tænke og reflektere, før vi dømmer eller afviser noget. Fornuft og eftertanke er vejen til at finde sandheden.
- Det viser profetens ophøjede karakter og renhed – han var kendt for sin ærlighed og pålidelighed, hvilket gør beskyldningen om sindssyge absurd.
- Verset opfordrer os til at møde mennesker med retfærdighed og ikke lade fordomme styre vores vurdering af dem.
- Det minder os om, at profetens rolle er at advare klart og tydeligt, hvilket afspejler islams omsorg for menneskeheden – at lede dem væk fra fare og mod frelse.
- For den troende er dette en opfordring til at stole på profetens budskab og følge hans vejledning, hvilket fører til fred og lykke i begge verdener.
📜 Vers 182-186 — Sura Al-A'raf
Oversættelse — Al-A'raf 184
Sura Al-A'raf Vers 184 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Hvorfor de ikke reflekterer upon deres kammerat (budet)? Han ikke…Sura Vers 184/206 — Sura Al-A'raf الأعراف (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-A'raf Lyt, Sura Al-A'raf Oversættelse, Sura Al-A'raf mp3, Sura Al-A'raf pdf. Vers 182–186. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








