Sura El-A'raf Ajet 184 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Pa zašto oni ne razmisle da njima poslani poslanik nije…

El-A'raf · 184/206

Prijevod Transliteracija — El-A'raf

أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ۝١٨٤

🔤 Transliteration

Awalam yatafakkaroo maa bisaahibihim min jinnah; in huwa illaa nazeerum mubeen

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

Pa zašto oni ne razmisle da njima poslani poslanik nije lud; on samo otvoreno opominje.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 182-186 — El-A'raf

182وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ

A one koji Naše riječi poriču Mi ćemo malo-pomalo, a da oni neće ni znati, u propast voditi

183وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

i davaću im vremena, obmana Moja doista je trajna.

184أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا ۗ مَا بِصَاحِبِهِم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Pa zašto oni ne razmisle da njima poslani poslanik nije lud; on samo otvoreno opominje.

185أَوَلَمْ يَنظُرُوا فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ وَأَنْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ قَدِ اقْتَرَبَ أَجَلُهُمْ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

I zašto oni ne promisle o carstvu nebesa i Zemlje i o svemu onome što je On stvorio, i da im se, možda, kraj njihov primakao? Pa u koje će riječi, ako ne u Kur'an, vjerovati?

186مَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَا هَادِيَ لَهُ ۚ وَيَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

Koga Allah u zabludi ostavi, niko ga ne može na Pravi put uputiti! On će ih ostaviti da u nevjerstvu svome lutaju.

← Ajet 183 📖 El-A'raf Ajet 185 →

El-A'rafIndeks Kurana

206Ajet

MekanskaRevelation

184Ajet

Prijevod — El-A'raf 184

Sura El-A'raf Ajet 184 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Pa zašto oni ne razmisle da njima poslani poslanik nije…

Sura Ajet 184/206 — El-A'raf الأعراف (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: El-A'raf Slušaj, El-A'raf Prijevod, El-A'raf mp3, El-A'raf pdf. Ajet 182–186. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3