번역 — Tafsir
단어 의미:
- تَفَكَّرُوا: 깊이 생각하고 이성적으로 사고하다.
- صَاحِبِهِم: 그들의 동료, 즉 예언자 무함마드(ﷺ)를 가리킨다.
- جِنَّة: 정신 이상, 광기(狂氣).
- نَذِير: 경고자, 두려운 일을 알리는 자.
- مُبِين: 분명한, 명백한.
해설:
이 구절은 불신자들이 예언자 무함마드(ﷺ)에 대해 가졌던 잘못된 생각을 바로잡기 위해 그들의 이성에 호소하고 있다. 알라께서는 그들에게 "그들은 왜 깊이 생각해 보지 않는가?"라고 물으신다. 만약 그들이 진지하게 이성과 사고를 작동시켰다면, 그들의 동료인 무함마드(ﷺ)에게 정신 이상이나 광기가 전혀 없다는 것을 분명히 알 수 있었을 것이다.
그의 삶은 정직과 신뢰로 가득 차 있었고, 그가 전하는 메시지는 명확하고 일관된 것이었다. 그는 단지 알라의 징벌을 경고하고, 그들이 회개하고 믿음으로 돌아오도록 인도하는 분명한 경고자에 불과했다. 그에게는 어떤 숨은 야망이나 사사로운 이익도 없었으며, 오직 알라의 진리를 전달하는 사명만이 있었다.
그러므로 그가 미친 사람이라는 비난은 전혀 근거가 없으며, 이는 그들의 편견과 고집에서 비롯된 허위 주장에 불과하다. 만약 그들이 조금만 생각하고 반성했다면, 그가 진실한 예언자이며 그들의 행복을 바라는 자라는 것을 깨달았을 것이다.
교훈과 지혜:
- 이성과 사고의 중요성: 알라는 인간에게 이성을 부여하셨고, 이를 사용하여 진리를 탐구하고 올바른 판단을 내리도록 명령하셨다. 맹목적인 편견과 선입견은 진리를 왜곡하는 장애물이다.
- 예언자의 인격과 진실성: 예언자 무함마드(ﷺ)는 알라의 사자로서 완벽한 인격과 정직함을 지녔으며, 그의 삶 자체가 그의 진실성을 증명한다. 그를 의심하는 것은 그를 알지 못하는 데서 비롯된다.
- 경고자로서의 사명: 예언자들의 역할은 인간에게 알라의 심판을 경고하고 올바른 길을 안내하는 것이다. 이는 인간에 대한 알라의 자비와 사랑의 표현이다.
- 진리를 대하는 태도: 진리를 접했을 때, 거부하고 반박하기보다는 겸허한 마음으로 생각하고 수용하는 자세가 중요하다. 이는 인간의 영원한 행복을 위한 지름길이다.
📜 절 182-186 — 장 알-아라프
번역 — 알-아라프 184
장 알-아라프 절 184 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들과 함께 있었던 그가 미친자가 아니며 확실한 경고자 임을 그들은…장 절 184/206 — 장 알-아라프 الأعراف (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아라프 듣기, 장 알-아라프 번역, 장 알-아라프 mp3, 장 알-아라프 pdf. 절 182–186. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








